新華社聖地亞哥６月２日電（記者冷彤 李丹）智利國家足球隊主教練聖保利２日表示，國家隊中場主力比達爾的術後恢復速度出乎大家的意料。 “比達爾的恢復速度讓我們吃驚。他是一名體能潛力超強、意志高於一般人的球員，”聖保利在記者招待會上說。他還透露，比達爾正在
新華社華盛頓６月２日電（記者林小春）美國政府２日公佈一項新提案，首次要求到２０３０年美國所有發電廠的碳排放總量相對於基準年２００５年降低３０％。發電廠減排是美國總統奧巴馬的氣候行動計劃的核心，但由於美國國內存在較強的反對聲音，能否順利推行尚存變數。
新華社利馬６月２日電（記者張國英）為期一週的“中國北緯３０度”圖片展２日在秘魯首都利馬利卡多·帕爾瑪大學文化中心落幕，向秘魯民眾展示了這個地帶上豐富的人文盛景和古老的中華文明。 中國北緯３０度地帶由西向東跨越西藏、四川、重慶、湖北、湖南、江西、安徽、
新華社濟南６月３日電（記者陳灝）地下１０００米，是機器的轟鳴帶動黑色的煤炭源源不斷地傳上地面；地表，智能溫室里正瓜果飄香，安靜而祥和。在位於山東省菏澤市的山東能源新巨龍煤礦，曾經的採煤塌陷地上建起了一座綠色農莊。 這個名為“龍美”的生態農業園佔地１．
新華社裏約熱內盧６月３日電 題：聖保羅的伊塔蓋拉球場 新華社記者姬燁 作為南美第一大都市，聖保羅將承辦２０１４年巴西世界盃揭幕戰巴西與克羅地亞隊的比賽，但聖保羅能迎來世界盃的“開門紅”嗎？ 聖保羅是巴西足球文化最濃的城市之一。該市有三支傳統強隊：科林
新華社太原６月３日電（記者呂曉宇 梁曉飛）中國最大的煤層氣利用基地山西近日制定了新的煤層氣抽採利用規劃，在今後六七年內，將實現地面煤層氣抽採全部利用。 這意味著中國在煤層氣方面的投入還將增加。過去，僅山西晉煤集團投入煤層氣開發已超過１００百億元。 煤
（國際）俄烏歐布魯塞爾三方會談取得新進展 新華社布魯塞爾６月２日電（記者帥蓉 閆磊）俄羅斯、烏克蘭、歐盟三方２日在布魯塞爾舉行第四輪會談，雖然未就天然氣供氣價格達成一致，但會談取得了新進展。 歐盟在會後發佈的公告顯示，本輪會談是在俄羅斯天然氣工業公司
（國際）海灣國家呼籲伊朗採取積極措施緩解同鄰國關係 新華社利雅得６月２日電（記者王波）海灣阿拉伯國家合作委員會（海合會）２日呼籲伊朗採取積極措施以緩解它同海灣鄰國的緊張關係。 海合會輪值主席國科威特第一副首相兼外交大臣薩巴赫當天在沙特首都利雅得舉行的
（德甲）多特蒙德聘用意大利國腳伊莫比勒 新華社柏林６月２日電（記者王東）德甲豪門多特蒙德俱樂部在引進外援方面又有新的收穫。今天多特蒙德俱樂部與意大利國腳、原意甲都靈隊的前鋒西羅·伊莫比勒簽約，合同期限為５年，２０１９年６月底到期。至於伊莫比勒的轉會費
（國際）中國向聯合國秘書長交存《京都議定書》多哈修正案接受書 新華社聯合國６月２日電中國常駐聯合國副代表王民２日向聯合國秘書長交存了中國政府接受《京都議定書》多哈修正案的接受書。 《京都議定書》多哈修正案於２０１２年１２月８日在卡塔爾多哈通過。多哈修
新華社快訊：紐約股市道指和標普指數２日創新高，收盤分別上漲０．１６％和０．０７％，納斯達克指數下跌０．１３％。
（國際）莫桑比克反對黨武裝暫停執行臨時性停火聲明 新華社馬普托６月２日電（記者於帥帥 李曉鵬）莫桑比克最大反對黨武裝莫桑比克全國抵抗運動（莫抵運）２日宣佈，由於政府在雙方和談中沒有讓步，莫抵運將暫停執行上月宣佈的臨時性停火聲明。 莫抵運領導人阿豐索·
（國際）北約秘書長稱北約不對俄羅斯構成威脅 新華社布魯塞爾６月２日電（記者周珺）北約－俄羅斯理事會２日就烏克蘭局勢舉行會議，會後北約秘書長拉斯穆森表示，所有北約採取的應對舉措不對俄羅斯構成威脅。 拉斯穆森在會後的新聞發佈會上表示，現在北約與俄羅斯彼此
（國際）倫敦股市股指２日上漲０.２９％ 新華社倫敦６月２日電（記者吳叢司）倫敦股市《金融時報》１００種股票平均價格指數２日報收６８６４．１０點，比前一交易日上漲１９.５９點，漲幅為０.２９％。 倫敦股市主要股指當天小幅高開，受中國製造業利好數據刺激震
新華社拉姆安拉６月２日電（記者高路 陸佳飛）巴勒斯坦聯合政府２日在約旦河西岸城市拉姆安拉總統府宣誓就職，標誌著巴勒斯坦兩大政治派別巴民族解放運動（法塔赫）和伊斯蘭抵抗運動（哈馬斯）結束長達７年的分裂局面。 巴勒斯坦國總統阿巴斯在宣誓儀式後發表的電視講
（亞太專遞）蘇州獲“李光耀世界城市獎”：規劃和溝通關鍵因素 新華社新加坡６月２日電（記者陳濟朋）由新加坡主辦的“李光耀世界城市獎”和“李光耀水資源獎”頒獎典禮２日晚在新加坡舉行。中國蘇州今年獲得“世界城市獎”，蘇州市長周乃翔在分享蘇州的發展經驗時說，
新華社新加坡６月２日電中國人民解放軍副總參謀長王冠中１日在新加坡出席香格里拉對話會期間發表題為《樹立亞洲安全觀 共創亞太美好未來》的主題演講，闡釋中國的亞洲安全觀，強調中國與各國走共建、共享、共贏的亞洲安全之路，中國是亞洲和平與安全的建設力量、積極力
简体中文
