脫北者承認編故事網上發帖致歉 引發爭議

亚太日报

text

“脫北者申東赫,資料圖片。

【亞太日報訊】據新華網報道,逃亡至韓國的朝鮮人申東赫曾把自己的故事講述給美國記者布萊恩·哈登,布萊恩·哈登以此為內容寫成一本暢銷書,引發廣泛關注。申東赫18日說,他先前所言並不完全真實,並表示歉意。申東赫出生於1982年,先前聲稱自己出生於朝鮮一處勞改營,曾告發母親和哥哥導致兩人被處死。他在社交網站個人簡介處寫道,自己是“唯一已知的出生於朝鮮勞改營並逃出來講述故事的人。

《逃離14號勞改營》一書的作者哈登18日發表聲明,要找申東赫討個說法,讓其解釋“為何在采訪中誤導人。這本書的出版商企鵝圖書有限公司19日發表聲明說,公司對書中內容存在不實之處感到驚訝,將與哈登商討相關事宜。

先前所講述故事部分不真實

申東赫18日在社交網站“臉譜個人賬戶上發帖,承認自己先前講述的故事中部分不真實,對一直相信他的人表示歉意,並稱這可能是自己發出的“最後一帖。

他在帖子中寫道:“對於一直以來支持、信任和相信我的所有人,我非常感激。但與此同時,我對你們每一個人表示深深的歉意……我們每個人都有一些想隱藏起來的故事或事情。

申東赫同時表示,自己可能不會繼續從事促使取消朝鮮勞改營的活動,並暗示將不再公開發表言論。他在帖子中寫道:“這將是我最後的話,也可能成為我發的最後一帖。

這一表態發出後,媒體記者試圖與申東赫取得聯系,但尚未得到回應。他的手機語音提示顯示,他已注銷這一手機號。他目前正在旅行中,預計將於19日下午從美國返回韓國首都首爾。

幾次修改自己經歷前後矛盾

雖然申東赫在帖子中沒有詳細提及自己的故事中哪些內容不真實,但《華盛頓郵報》報道,申東赫對自己的經曆幾經修改,有多個不同版本。

其中一個版本中,申東赫稱自己出生於朝鮮14號勞改營,並且在逃出之前一直生活在那裏。他在那裏告發了母親和哥哥的出逃計劃,導致兩人被處死。他本人也受到懲罰。

在另一版本中,申東赫改稱自己開始生活在14號勞改營,6歲時搬至18號勞改營,後者嚴苛程度輕一些。他在18號勞改營告發了母親和哥哥。

而在最新版本中,申東赫又稱,他告發了母親和哥哥後,再次被送回14號勞改營。

針對申東赫的說法,朝鮮去年公布一段名為《真與假:誰是申東赫》的視頻作為回應。視頻中,申東赫的家人展示了他幼年時代的照片,並回憶其上學時一些細節。談及申東赫稱自己出逃時腿上留下的傷疤時,他的家人表示,那是他推礦車時所致,當時治療了很長時間。

他的父親說,申東赫稱母親和哥哥因計劃出逃被處死,事實上,他們是因觸犯刑法而受到懲罰。