简体中文
端午节起源于中国，在晋代的《荆楚岁时记》上就有关于端午节的记载，后来，端午节才逐渐传到韩国、日本以及其他国家。端午节吃粽子是中国的传统习俗，然而，在国外也有不同的吃粽子习俗。
此外，由于越来越多的人被中华文化的魅力征服，一些西方国家虽然不过端午节，但也开始“热情拥抱”端午节的标志性节目—赛龙舟，这项充满趣味的运动在有的国家甚至非常流行！
日本
1. 日本的端午，也祭祀屈原
日本端午节五月五，又是日本的男孩节，凡是有男孩儿的人家，都要挂起“鲤帜”，因为鲤鱼喜欢逆水遨游，还有“鲤跃龙门”的壮举，象征勇敢和不怕牺牲的精神。他们也用纸扎的鲤鱼来祭祀屈原，彰显他的正直和勇敢行为。
2. 端午节属于男孩子
日本的端午节是在其平安时代以后由中国传入的。日本人过端午的主要活动是为了避邪而吃粽子和柏叶饼，并喝菖蒲酒。在日语中“菖蒲”和“尚武”是谐音，所以 端午节渐渐变成了男孩子的节日。
为了让男孩们茁壮、健康成长，将来事业有成，人们在家门口竖起鲤鱼旗，摆上武士偶像、盔甲和战帽，有望子成龙的意思。
3. 菖蒲酒
日本的端午节要喝菖蒲酒，民间还保留了吃粽子以及用粽子投河祭蛟龙以保护屈原的习俗，他们相信端午吃粽子可以祛除病疫。
4. 日本的特色粽子
日本人在过节所吃的粽子不是用糯米做的，而用粉碎的米粉做，粽子的形状与中国不同，普遍将粽子包成锤子形状，俗称“柏叶饼”。
越南
1. 吃粽子
越南也是在阴历五月初五过端午节，这个节日对他们的隆重程度仅此于春节。他们的主要内容是吃粽子、端午驱虫。父母会给孩子们准备很多水果、身上戴五彩线编织的吉祥符，大人们会饮雄黄酒，并在小孩身上涂雄黄酒驱虫。越南人认为吃粽子可以求得风调雨顺，五谷丰登。
又因为长得像炸药包，被戏称为送炸药包！
2. 酸味食品、水果、黄酒
在端午节，父母为子女准备糯米酒酿、黄姜糯米饭及桃、李、柠檬等几种酸味食品和水果。南方一些地区让子女食西瓜、芒果、煮鸡蛋和饮椰汁，大人饮雄黄酒，并将雄黄涂在小孩头、额、胸、脐各处以逐虫。
3. 送礼
在越南端午节更为盛行，那天要祭拜祖宗，女婿要向岳父母送礼，学生向老师送礼。
4. 指甲草、五色线
许多地区的孩子用指甲草涂染手指和脚趾，佩戴由巫师用五色线绳编制的符以辟邪。据说，戴五色线的儿童可以避开蛇蝎类毒虫的伤害。
5. 采药
端午采药是一项必不可少的活动，人们认为“端午草药”最为灵验，许多集市上有此药专卖摊。
新加坡
1. 新加坡环球龙舟邀请赛
新加坡华人都知道端午节，每当农历五月五到来时，人们总不会忘记吃粽子、赛龙舟。端午节前后，新加坡的东海岸公园会举行精彩的龙舟邀请赛，来自世界各地的龙舟队伍云集于此，一较高低。
2. 新加坡特色粽子
新加坡人都很爱花，每当有客人来访时，主人都会送上几束花，且还会端来花汁浸染的粽子请客人来品尝。这种花汁粽是用绿叶包成多角形状，只有鸡蛋那么大小，展开绿叶后，色泽诱人，吃起来味道清香可口。
美国
大概是从20世纪80年代开始，通过参加中国等地举行的龙舟赛，美国人逐步了解了这一活动。时至今日，中国的传统运动赛龙舟已经悄悄渗入了部分美国人的运 动习惯，成了美国发展最快的流行体育娱乐项目之一。
美国龙舟协会负责人透露，从旧金山、纽约到沿密西西比河周围的很多地方，都有人专门组建了龙舟队，目前共有400多支。
俄罗斯
随着对中国的了解不断加深，俄罗斯人对中国传统文化也兴趣十足。2004年中国农历端午节前夕，别开生面的比赛——端午龙舟大赛在俄罗斯拉开战幕。这次有趣的比赛共有60支队伍、600多名划船手参赛，龙舟赛的路程为250米。这是俄罗斯有史以来第一届龙舟大赛。
德国
端午赛龙舟在德国落地生根已经有整整20年的时间。1989年，龙舟活动传入德国，并在汉堡举行首届“龙舟节”。1991年后， 龙舟比赛改在德国金融中心法兰克福举行并一直延续至今。
为了保证公平，比赛所用龙舟皆有主办方提供，每支龙舟可容纳20人，选手允许使用自带划桨，当天无论是河上还是岸边气氛都会非常热烈。美茵河畔会聚集很多专门来观看比赛的市民，而选手们奇装异服的打扮也透露出参与比赛的愉快心情。
你想不到的那些国家，也在吃粽子
泰国、缅甸、老挝、马来西亚、印度尼西亚等国，特别是这些国家的华人社区，都有端午划龙舟、吃粽子、采草药、祛疫病的风俗。
缅甸人也喜爱吃粽子，但和端午节没有什么联系。他们是用糯米为原料，用成熟的香蕉和椰蓉作馅，这样做成的粽子酥软、甜滋滋的，吃时香味扑鼻，令人回味无穷。
马来西亚，人们所做的粽子与广东一带的粽子有点相似，除了较常见的鲜肉粽子和火腿粽子等品种外，还有豆沙和椰蓉等几种粽子，香甜可口，美味醇香。
墨西哥粽子叫做“达玛尔”，所用的原料是粗颗粒的玉米面，用肉片和辣椒等做粽子的馅，用玉米或香蕉叶子包成，吃起来别有一番风味。
印度尼西亚人对粽子馅要求特别讲究：有猪肉馅、牛肉馅、鸡肉馅，有腊肉馅、火腿馅，还有广味香肠馅、虾肉馅、鱼肉馅。印尼粽子是用粳米做的，较之糯米容易消化，加上竹叶诱人的香气，很能引起人们的食欲。
菲律宾粽子是长条形，类似我国江浙一带和粤西地区的笔嘴粽子。粽子是菲律宾人过圣诞节必不可少的食物。
哥斯达黎加的粽子用一种经过特别加工，带有粘性的玉米粉为主要原料，配以鸡肉、牛肉、胡萝卜、土豆、橄榄、辣椒等。有的还要浇上牛肉汁，然後用新鲜的香蕉包成扁方形。
（来源：“国外网友看中国”微信公号）