陳衝：電影“真”才能動人

華人女演員陳沖。新華社記者許逆之攝。

（記者葛晨）華人女演員陳沖是第７１屆威尼斯電影節主競賽單元評委。她接受新華社專訪時說，電影是一種相對國際化的語言，要“真才能打動人。

陳沖說，這種“真是指在電影創造的世界裏所有成分全部完整、完善，不是要求事物人物的外表與真實世界相同，而是電影中具備完整世界的真實性，包括服裝、音樂和色彩在內，可以把觀眾帶入電影，並讓他們放下自己的猜忌，相信這個電影講述的東西。

她說，這種“真實際上是電影人創造出來的，需要導演忠實於自己，但堅持這一點不容易。

今年威尼斯電影節舉辦首屆中國電影論壇，中國和歐洲著名電影人討論中國電影面臨的機遇和挑戰。談到這個話題，陳沖認為，中國電影正在走向市場。追求市場帶來的問題不僅中國有，也是全球電影的負擔，但這是必須經歷的階段。

本屆威尼斯電影節８月２７日至９月６日在意大利威尼斯利多島舉行。主競賽單元有２０部影片競逐電影節最高榮譽金獅獎，其中包括中國導演王小帥作品《闖入者》。

擔任主競賽單元評委以來，陳沖幾乎每天要看３部電影。最終，她將與另外８名來自不同國家、活躍於音樂、電影、文學等不同領域的評委選出金獅獎得主。

陳沖眼裏好電影的標準並不複雜：好電影讓人走出影院時會有一點點改變，讓人生豐滿，讓人看到挑戰或者開始思考一些問題。

眼下存在大量技術讓電影表達得更好，但人們有時會過度使用技術而失去真正重要的內涵。陳沖說，她會把票投給那些在掌握技術的同時對自己“真的電影。

陳沖說，雖然評委來自不同國家、不同文化背景。對電影的口味肯定存在差異，但電影是相對國際化、電影人和藝術家都能理解的一種語言，最能打動人的必定是人性中共通的成分。