简体中文
【亞太日報訊】（記者張旌）美國共和黨總統候選人唐納德•特朗普似乎將自己的“大嘴”基因傳給了大兒子小唐納德•特朗普。這名現年38歲的“富二代”在網路發帖稱“敘利亞難民像有毒的糖果”，20日遭網友激烈圍攻。
美國總統參選人特朗普的大兒子小特朗普
小特朗普19日在微博客網站“推特”上發文，似乎要幫父親的競選宣傳活動造勢。他上傳了一張圖片，內容是一個白色碗中放著各種顏色的彩虹糖。他寫道：“如果我有一碗彩虹糖，告訴你其中3顆有毒，將置人於死地，你還會拿走一把糖嗎？”
他同時寫道：“這就像我們面臨的敘利亞難民問題，這張圖片說明了一切。讓我們停止這一政治正確的議題，這沒有優先考慮美國利益。”
這番言論發表後，立即引發網友吐槽，回帖和轉發量近9萬條。不少人指責小特朗普繼承了父親的“大嘴”基因，無視難民困境。
美國總統參選人特朗普的大兒子小特朗普
一個名為“莎拉•塞希姆”的網友寫道：“我本來對彩虹糖不太感興趣，但現在，我要買光彩虹糖。”
另一個名為“生氣的薩蒙德”的網友寫道：“唐納德•特朗普改競選口號了嗎？改成了‘害怕彩虹’？”另有網友寫道：“數以千計的敘利亞兒童在戰爭中死亡。他們不是糖果，他們是孩子，正如你的孩子。”
針對小特朗普的“軟廣告”，彩虹糖的母公司美國箭牌糖果公司並不領情，反而第一時間站出來與他“劃清界限”。箭牌糖果在一份聲明中說：“彩虹糖是糖，難民是人。我們不認為這是一個恰當比喻。我們不會再就此事作出更多回應，因為我們說的話可能被誤解為是行銷手段。”
小特朗普的這番論調與他父親高度一致。特朗普的“大嘴”得罪過各類人群，除難民群體外，他噴過的群體還包括墨西哥等拉丁美洲國家的移民、黑人、同性戀、雙性戀、變性人、女性、亞洲人、殘疾人、工薪階層和戰俘。（新華社專特稿）