简体中文
亚太日报编译 黄尔
4月9日，美国民主党总统候选人乔·拜登担任特拉华州联邦参议员期间的女助手塔拉·雷德向法院提交刑事起诉书，指控拜登在1993年期间对她进行性骚扰。
近日，美联社发文称，性侵指控将是拜登面临的重大挑战，尽管拜登的竞选团队否认了前参议院工作人员塔拉·里德的指控，但这仍加剧了共和党人对拜登的攻击，也令很多民主党人陷入尴尬境地。
里德此前称，拜登上世纪90年代在国会山一座办公楼的地下室对她实施了性侵。这周，新的证词使得这个故事再次引发关注，里德的两名助手表示，里德之前确实曾讲述过自己被性侵的经历。
据美联社报道，本月早些时候，拜登的公关总监凯特贝丁菲尔德在一份声明中说：“拜登把他的公共生活奉献给了改变针对女性的暴力行为的文化和法律。他是具有里程碑意义的《反妇女暴力法》的起草者，并为其通过和重新授权而奋斗。他坚信，女性有被倾听的权利，也有被尊重的权利。所以（里德的）说法也应由一个独立的新闻机构加以认真审查。关于这种说法，有一点是清楚的：它是不真实的。这绝对没有发生。”
去年，里德在多次采访中表示，拜登曾摸过她的肩膀，摆弄过她的头发，但没有提及性侵犯。不过，美联社联系了21名前拜登工作人员，他们中没有人说他们记得里德的任何投诉。
由于拜登本人对这一指控只字未提，紧张局势进一步加剧。和许多美国人一样，他过去几周一直呆在家里自我隔离。自4月2日多家新闻机构报道了里德的故事后，他就再也没有举行过新闻发布会。他的公开露面，如筹款活动或与知名民主党人一起参加的活动，都受到控制。
一些民主党人认为，不露面的做法并不奏效，他们敦促政府做出更有力的回应。前民主党全国委员会主席唐娜·布拉齐尔说:“虽然竞选团队发表了声明，但拜登自己并没发声，这没有帮助，只有害处。不仅伤害那些站出来的人，对候选人也没有好处。”
曾在印第安纳州前南本德市担任首席策略师的利斯·史密斯也呼吁拜登的竞选团队加大发声力度。她说:“这些指控还没有被证实是可信的，因此，拜登竞选团队应该立即把这些指控扼杀在萌芽状态，并尽快采取行动。”
11月拜登和特朗普之间的竞选将是“Metoo”时代的首场总统竞选，这激励许多女性站出来指控性侵。拜登的对手特朗普也被指控性侵和不受欢迎的身体接触，但他否认了这些指控。
一些女性民主党工作人员对拜登性侵丑闻的破坏性感到担忧，因为这是对拜登核心竞选理念的控诉。
而正在担心美国总统特朗普政治地位不保的共和党人抓住这一指控，将民主党人描绘成伪君子。共和党全国委员会发言人史蒂夫·盖斯特说：“媒体盟友对共和党有一个标准，对拜登这样的民主党人也有‘双重标准令人震惊’”。
（来源：亚太日报 APD News）