简体中文
英国议会关于退欧协议草案的投票在最后一刻被推迟，首相特蕾莎·梅火速赶往欧洲寻求欧盟方面对草案进一步妥协，北爱尔兰边界问题成为阻挡脱欧进程最大的“拦路虎”。美国规模最大的上市投资管理集团贝莱德指出，对脱欧可能出现的结果很茫然，若英国无协议脱欧，今年已经下跌12%的英国股市将再跌30%。
欧盟作出让步的“希望渺茫”
英国议会原定于周二晚间对此前在欧盟峰会上通过的脱欧协议草案进行投票，该协议是英国政府与其他27个欧盟国家共同拟定的，长达585页，概述了明年3月英国将以怎样的方式脱离欧盟。
因可以预见的失败结果，周一，也就是原定投票日期的前一天，英国首相特雷莎·梅决定推迟该项投票。她拒绝透露下一次进行投票的具体时间，但证实需要在1月21日之前进行。
梅周二已经开启了另一次欧洲之行，寻求欧盟领导人给予脱欧协议草案更大的灵活性。不过，尽管欧盟27国希望帮助梅在英国议会通过该协议，但并不愿意改变目前认可的这份协议草案。
欧盟委员会主席让-克洛德·容克周二表示：“我们达成的协议是最好的协议，也是唯一可能的协议。没有任何重新谈判的空间，不过，对于协议的实际内容，还有“进一步说明”的余地。”
德国、法国和意大利也都表达了类似的立场。
德国欧盟事务部长迈克尔·罗斯（Michael Roth）周二在布鲁塞尔表示：“我无法想象我们可以在退欧协议中改变一些实质性的东西。太悲哀了，这不仅对英国人民来说，对我们欧盟27国来说，也是一个非常悲伤的局面。”
法国欧洲事务部长娜塔莉·卢瓦索（Nathalie Loiseau）也表示：“我们为帮助英国做了很多工作。这份脱欧协议是唯一可能的协议，我们为达成这一协议做了很多让步。”
意大利总理朱塞佩·孔特(Giuseppe Conte)表示，欧洲国家需要为最坏的结果做好准备。我们需要强调英国有序脱欧的必要性，我们将继续与欧洲伙伴国合作，为英国在没有协议的情况下退出欧盟做好准备。”
欧洲理事会主席唐纳德·图斯克（Donald Tusk）呼吁本周四召开紧急脱欧峰会，讨论英国退欧的最新进展。图斯克也表示，此次会议也将涉及无协议脱欧的准备工作。
最大“拦路虎”：北爱尔兰边界问题
退欧问题已经困扰英国社会将近三年，目前距该国计划正式脱离欧盟的期限还有不到4个月的时间。阻碍英国退欧进程向前推进的最大“拦路虎”是爱尔兰边境保障条款（Irish backstop）。
这是英国政府和欧盟为防止北爱尔兰和爱尔兰之间出现硬性边界而制定的一个解决方案，该方案本质上是一项具有法律约束力的保障政策，以确保北爱尔兰和爱尔兰共和国之间没有硬性边界，无论英国和欧盟未来贸易谈判的结果如何。英国和欧盟在2017年12月签署了该“保障”条款。
在欧洲看来，爱尔兰“保障”条款对于北爱尔兰和爱尔兰共和国推进和平进程至关重要。英国政府也是出于此种考虑同意该条款。英欧双方已多次明确表示，只有在未来几年未达成退欧协议的情况下，该条款才会生效。
但这并没有让一些英国议员信服，令英国坚定脱欧派深感担忧的是，“保障”条款将使英国无限期地与欧盟法律捆绑在一起。
另一个让他们担心的点是，该“保障”协议意味着英国的领土——北爱尔兰与欧盟的关系与英国其他地区有所区别，而这可能损害英国的领土和主权完整。
然而，也有一些议员呼吁达成与欧盟关系更加密切的英国脱欧协议，同时也有人希望英国举行第二次脱欧公投，以期扭转整个进程。
如此严重的分歧存在于英国议会内部，使该国的政治和经济前景一如既往得充满不确定性。
目前，英国北爱尔兰和爱尔兰共和国之间的货物流通没有海关或监管检查。欧盟的单一市场和关税同盟安排方便了人员、货物和服务过境，因两国遵循类似的一套规则和条例。
目前的协议必须得到英国和欧洲议会的批准，英国才能实现有序脱欧。否则，英国无协议脱欧甚至不脱欧的可能性将会增加。留给英国的时间已经不多了。
贝莱德：无协议脱欧将令英国股市再跌30%
美国规模最大的上市投资管理集团贝莱德对于英国退欧谈判的前景也感到很茫然。
贝莱德（BlackRock Inc.）欧洲股票团队负责人奈杰尔·博尔顿（Nigel Bolton）周二表示：“预测脱欧结果是不可能的。我们采取了一个相对中立的立场，因为我们不知道事情最终会怎么发展。”
英国退欧的事态发展令英国股市和英镑遭受沉重的冲击，在首相特雷莎·梅周一推迟议会对脱欧协议的投票后，两者均出现了下滑。英国富时100指数今年已经下跌了12%左右，自2016年英国退欧公投以来，下跌逾8%（以美元计算），而同期欧洲、美国和亚洲基准都显示出正回报。
英股尤其容易受到抛售的影响，博尔顿认为，如果没有英国无协议脱欧或“糟糕”地退出欧盟，英股可能会再下跌30%，收益将受到“显著”损害。
博尔顿称，在贝莱德的欧洲投资组合中，英国股票权重略低，在不确定性持续存在的情况下，他并没有对英国进行“非常大的押注”。在英国国内，这位基金经理“增持”国际业务占比大的公司，因为这些公司从英镑走弱中获利。
博尔顿说，围绕英国退欧的不确定性正在损害整个地区的股市前景。由于政治风险，包括对意大利、法国和德国政府的担忧，以及收益增长乏力，贝莱德正“减持”欧洲股票。
在梅宣布推迟投票并返回布鲁塞尔寻求欧盟“让步”后，英镑创下了2017年4月以来的最低水平，因为市场判断无协议脱欧的风险有所增加。
贝莱德全球首席投资策略师理查德·特尼尔（Richard Turnill）表示：“我们确实认为，无协议脱欧的概率非常低，但也不是零可能。这些结果情景中的很多情况不太可能显著理清英国与欧洲的长期关系，不确定性很可能会持续一段时间。”
但可以肯定的是，对英国投资者来说，2019年将又将是动荡的一年。博尔顿说：“有一点我可以保证，2019年英国股市将继续波动，这取决于我们最终的政策路线。”
（来源：界面新闻）