简体中文
亚太日报 丁宁
据美国《野兽日报》报道，俄罗斯总统普京本周嘲笑了一名经验丰富的美国商业记者，称其长得太漂亮了，无法理解他复杂的论点。
周三，CNBC记者哈德利·甘布尔主持了在莫斯科举行的俄罗斯能源周座谈会。在座谈会上，这名记者就俄罗斯停止向欧洲供应天然气以推高价格的报道向普京提问，在普京否认了这一说法后，她问道，根据这些报道，莫斯科如何说服其欧洲伙伴，它是一个可靠的天然气供应商。
“一个漂亮的女人，真漂亮。我告诉她一件事，她说的和事实完全不同。她好像没听懂我说的话一样。”普京转向观众席中的男性观众说道。
普京说:“我将再次重申这一点：莫斯科实际上已经增加了对欧洲的天然气供应。没有任何证据支持我们把能源作为一种武器的说法。”
“我真的说了什么难以理解的话吗?”他接着问道。
尽管他称克里姆林宫可能利用天然气价格飙升的机会让德国监管机构批准北溪2号管道的说法是“出于政治动机的胡言胡语”，但他表示，这样的批准将“显著缓解能源市场的紧张局势”。
他后来指出，油价“完全有可能”很快达到每桶100美元。
在活动间隙由甘布尔进行的另一次采访中，普京似乎对是否考虑过潜在继任者的问题作出了防御性的反应。
69岁的普京说:“我不想回答这些问题，这是我的传统回答。”他继续指出，“目前的情况允许我再竞选6年，但我还没有在这方面做出决定。”
根据克里姆林宫的一份采访记录，采访结束时，他抨击了俄罗斯反对派领袖纳瓦尔尼，许多人认为纳瓦尔尼是他最大的政治对手，直到他被关进监狱。
“纳瓦尔尼先生呢?”甘布尔问俄罗斯总统。“你有兴趣改善他的生活质量吗?”
“你提到的那个公民现在在监狱里，”普京说。
普京承认俄罗斯监狱的条件“不是最好的”，但普京补充说“他不是一个人”。“还有其他人也违反了俄罗斯法律，包括那些以政治活动为幌子的人。”
（来源：亚太日报 APD News）