美参院弹劾审判进行中 现场为什么有牛奶没咖啡?

中国新闻网

text

中新网1月23日电 据外媒报道,当地时间22日,当众议员亚当·希夫(Adam Schiff)在长达两个半小时的开幕陈词中指责总统特朗普和共和党人时,两党派的参议员们都忙着干嘛呢?他们有的记笔记,有的吃零食,有时还玩玩填字游戏。弹劾审判期间,参议院会场只提供牛奶和水作为唯一允许的饮料。

参议员汤姆·科顿22日早些时候被发现喝了两杯牛奶和一些巧克力,他是从桌子底下偷偷拿出来的。

令人惊讶的是,在弹劾审判期间,牛奶和水是参议院唯一允许的饮料。

那么为什么是牛奶而不是咖啡呢?原因很简单:它能有效帮助患有溃疡的参议员。

据前参议院议员艾伦·弗鲁明(Alan Frumin)说,这个惯例据说是1966年1月24日开始的,“参议院并不禁止议员在演讲时喝牛奶”。弗鲁明说,这是一个先例,不是参议院的正式“规则”。

来自路易斯安那州的共和党参议员比尔·卡西迪(Bill Cassidy)是一名医生,他说,这种做法是为了帮助患有消化性溃疡的参议员,因为“早在50年代”,除了喝牛奶,没有其他治疗方法。

卡西迪说,所有参议员都知道,所有参议员都知道他们不能将一般饮料带到会场上。但除了水和牛奶外,还可以饮用苏打水。

他说衣帽间里有零食和咖啡,但咖啡“通常都很糟糕”。 卡西迪开玩笑地说:“这是糟糕透顶的咖啡,只给民主党人喝就可以了”