简体中文
一周时间不长，却被太多新闻刷屏。亚太日报依据全球用户阅读数据，每周六推出中、英文每周热点新闻。理清每周世界大事，看清造就历史的每个细节。
过去一周，你应该知道的：
1、美国总统特朗普抵达北京
新华网北京11月8日消息，应国家主席习近平邀请，美国总统特朗普当日下午抵达北京，开始对中国进行国事访问。
这是特朗普今年初就任美国总统以来首次访华，也是中共十九大胜利闭幕后中方接待的第一起国事访问。除了全套国事活动，中方还将安排两国元首进行小范围、非正式互动。
特朗普访华期间，中美两国领导人将就共同关心的重大问题再次进行战略性沟通，在海湖庄园会晤、汉堡会晤基础上达成新的重要共识，加深相互了解和友谊，促进两国各领域交流与合作，为新时代中美关系发展描绘蓝图。
2、沙特软禁黎巴嫩总理、在黎撤侨引战争忧虑，法总统抵沙特斡旋
11月8日，沙特称，鉴于黎巴嫩总理哈里里宣布辞职，沙特方面认为，真主党控制下的黎巴嫩政府已经向其“宣战”。9日，沙特要求在黎巴嫩居住或访问的沙特公民撤离该国，并对黎巴嫩发布旅行禁令。而值此剑拔弩张之际，法国总统马克龙于9日抵达沙特，与沙特王储会面，讨论地区形势。当地媒体评论道，乱局中各种力量交织，战争阴霾笼罩中东。
3、沙特201人涉贪被捕 涉案金额达1000亿美元
沙特阿拉伯总检察长沙特·穆吉卜9日说，在沙特近日发起的反腐风暴中，目前已有201人因涉贪被捕，涉案金额预计达1000亿美元。
穆吉卜在一份声明中说，截至目前，沙特反贪机构共抓捕了208人，释放了7人，还有201人被关押接受调查。
他说，根据过去3年的调查，估计在过去几十年中因系统性腐败和贪污受贿被滥用的国有资金高达1000亿美元。
4日，沙特国王萨勒曼宣布成立以王储穆罕默德为主席的最高反腐委员会，严厉打击贪污腐败和侵吞国家财产的行为。当晚，有11名王子、38位现任或前任大臣以及多名富商被捕，其中包括沙特已故国王阿卜杜拉的儿子、前国民卫队司令米特阿卜和有“中东首富”之称的阿勒瓦利德等。
4、特朗普在韩发表演讲：美将用军力维持和平，韩国是可信赖同盟
8日，美国总统特朗普在韩国国会发表演讲。他表示，美国将用军力维持和平，并评价韩国是“值得信赖的同盟”。
据韩联社报道，特朗普说，美国正在重新构建军事力量，投入数千亿美元力争建立更新、更强的武器体系。
特朗普还表示，目前朝鲜半岛周边部署的3艘航空母舰上搭载有 F-35。核潜艇也在适当位置执行任务。
特朗普还说，美国认为韩国已发展成为很成功的国家，同时是值得信赖的同盟国。
5、联合国波恩气候大会开幕 各方呼吁加快《巴黎协定》落实
《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)第23次缔约方大会(COP 23)6日在德国波恩开幕。参与本届气候大会的国际社会代表纷纷呼吁加快落实《巴黎协定》规定的各项任务，携手应对全球气候变化。
本届大会主席国为斐济，这是首次由小岛屿发展中国家担任气候大会主席国。由于斐济基础设施不能胜任上万名代表的接待等要求，本届大会改由《联合国气候变化框架公约》秘书处所在地德国波恩承办。
6、得州一教堂礼拜日发生枪击案 造成至少27人死亡
周日，美国得克萨斯州南部一个教堂发生枪击案，造成至少27人死亡，另有多人受伤。
当天做礼拜期间，一名枪手冲进Sutherland Springs社区的第一浸信会教堂，并朝着人群开火。Sutherland Springs位于威尔逊县(Wilson County)，在得州圣安东尼奥以东大约30英里处。
CNN援引瓜达卢佩县警方办公室发言人墨菲(Robert Murphy)的话称，枪手随后向北逃至了相邻的瓜达卢佩县，目前已经死亡。但墨菲表示，不清楚枪手是被警方击毙的还是自杀身亡的。
7、西班牙法院宣布：加泰议会此前单方面宣布独立无效
11月9日消息，西班牙宪法法院8日正式宣布，加泰罗尼亚议会此前单方面宣布独立无效。加泰罗尼亚自治区议会上月27日投票通过独立，宣布成为“加泰罗尼亚共和国”。西班牙政府随后宣布接管加泰区。
8、津巴布韦第一夫人：已准备好接替93岁丈夫出任总统
津巴布韦“第一夫人”格雷丝·穆加贝5日表态说，她已经准备好接替年过九旬的丈夫罗伯特·穆加贝成为总统。
“我对穆加贝先生说，你应该让我接替你的位置，”格雷丝·穆加贝在哈拉雷省聚集数千人的体育场演讲时说，“不要害怕。如果你想把这份工作给我，就直率地给。”
穆加贝现年93岁，自1980年津巴布韦脱离英国殖民统治以来，一直担任津领导人，是非洲目前最年长的国家领导人。穆加贝已表示将参加明年的总统竞选。依照宪法，这将是他最后一次竞选机会。
法新社报道，津巴布韦副总统埃默森·姆南加古瓦是可能接替穆加贝成为总统的人选，但最近两人却闹掰了。
9、日本自民党欲“有条不紊”推进修宪，拟于明年1月提出方案
在上月底举行的众议院选举中获胜后，日本执政党自民党将推动修宪提上日程。
据日媒报道，自民党内相关人士11月8日透露，该党已经基本确定在2018年1月召集的例行国会上提出以将自卫队存在明确写入《宪法》第九条为核心的修改方案。
报道称，自民党宪法修改推进总部（简称“修宪推进总部”）总部长细田博之8日召集了选举后首次干部会议，使党内讨论再次启动，在年底前就包括教育免费化在内的4个修宪项目收集意见，加紧制定原案。
《日本时报》报道称，在10月22日的众议院选举中大胜后，自民党加快了修宪步伐。目前，在日本众议院的475个议席中，自民党拥有283个议席，其政治盟友公明党拥有29个议席，合计超过总议席数的三分之二。考虑到去年7月举行的参议院选举中，修宪势力也拿下了超过三分之二的参议院议席，这意味着日本法律规定的由国会提出修宪动议的条件已经基本具备。
10、“双十一”阿里交易额3分01秒破百亿元
11日零时一过，“双十一”全球狂欢节正式进入第九年。阿里巴巴集团披露的数据称，仅用了3分钟1秒，阿里巴巴平台上的交易额冲破100亿元人民币，其中无线交易额占比达90%以上，而2016年达到此交易额用时6分58秒。
截至0时40分12秒，阿里巴巴平台上的交易额突破500亿元人民币。
值得注意的是，今年的无线交易额占比达到90%以上，去年这一占比也已达到85%以上。观察人士表示，移动端已成为网购消费方式的主流，为新型零售业态发展提供必要支持。
相关链接：
（来源：亚太日报）
