简体中文
《老友记》不仅是曾经风靡美国10年之久的知名电视剧，也是当年很多中国人认识美国文化和学习美国英语的一个重要窗口。
不过，就在近日，该剧制片人玛尔塔·考夫曼却突然落泪，为自己20年前制作这部剧时没有考虑到的一个问题后悔不已。
根据英国BBC和美国《纽约时报》的报道，《老友记》的联合制片人考夫曼，是在最近参加一个美国影视圈的活动时，做出上述这番举动的。
当时，这位63岁的制片人在谈到自己20年前参与创作的那部风靡全美的电视剧时，突然哭着道歉起来，称她后悔当年没有让这部6名主演全是白人演员的美剧，变得更加“多元化”。
“对不起，我真心希望我当时能知道我现在知道的事情，这样我肯定会做出非常不同的决定”，考夫曼说。
（截图来自《纽约时报》和BBC的报道）
她还继续表示：“我们一直都鼓励我们公司的人员构成多元化，但我之前做得不够，所以现在我想的是我能够去做什么，该如何做得不同，如何用一个新的方式去制作剧集。”
从BBC和《纽约时报》的报道来看，《老友记》曾在1994年-2004年间风靡全美，一共拍摄了10季。但近些年，该剧因为其全白人的主演阵容，也一直饱受反种族主义者的抨击，认为该剧缺乏“多元性”。
此前，曾在该剧中扮演“罗斯”一角的演员大卫·史威默（David Schwimmer），在接受英国《卫报》采访时曾表示他一直都意识到该剧缺乏多元性，也曾一直在争取给该剧带入不同族裔的演员，并成功让“罗斯”在剧中约会了黑人和亚裔女性。
但曾在剧中扮演“菲比”一角的演员丽萨·库德罗（Lisa Kudrow）之前在被问及该剧全白人的主演阵容问题时，曾表示这部剧属于过去那个时代，人们应该将这部剧视为一种时代的文物，而不是用现在的眼光对其进行批判。
不过，她也认为如果现在要重拍这部剧的话，肯定不会再出现全白人的主演阵容了。