简体中文
亞太日報記者黃海敏 張學麗發自科倫坡：大年初一，中國駐斯里蘭卡大使館臨時代辦任發強帶領駐斯中資機構、《錫蘭華文報》及華人華僑聯合會代表，親切慰問科倫坡華人華僑包括香港華人同胞，向他們致以新春問候和良好祝願。
（任發強代辦同香港華人同胞李瑞瓊女士家人合影留念。亞太日報記者黃海敏攝）
當天早上，在幾名當地華人代表的引導下，任發強代辦看望了多位八九十歲高齡的老華僑及其家人，包括88高齡的常祿全及93歲的劉學顏老先生，贈送了使館特地為他們準備的家鄉年貨，詢問了他們日常工作生活情況，並轉達了使館對他們的節日問候。任發強還介紹了近年祖國建設和發展取得的巨大成就和中斯友好合作關係的最新進展，感謝他們在異國他鄉為當地社會經濟建設以及增進兩國人民的傳統友誼作出的積極貢獻。
（任發強代辦向常祿全老先生贈送亞太日報子報《錫蘭華文報》。亞太日報記者黃海敏攝)
這幾名華人華僑代表向任發強代辦追敘了他們遠走這個印度洋島國的歷史足跡，以及海外艱苦打拼的不平凡經歷。他們表示，雖然遠離祖國，但心永遠同祖國人民連在一起，他們為祖國的繁榮發展深受鼓舞，對祖國國際地位不斷提升感到揚眉吐氣。
（任發強代辦向常祿全老先生介紹大使館在《錫蘭華文報》上向華人華僑及全國人民拜年圖文。亞太日報記者黃海敏攝）
劉學顏老先生無比激動地握著任代辦的手說，我們的國家發展強大了，我們不再一味地引進來，而且開始走出去了。近些年來，中國向斯里蘭卡提供了巨大的貸款及投資資金，為斯里蘭卡發展做出了巨大努力，大家看得見、摸得著。當地老百姓對中國政府和人民提供的無私幫助表示由衷的感謝。
（93歲高齡的劉學顏老先生在翻閱《錫蘭華文報》。亞太日報記者黃海敏攝）
走近85高齡的香港華人同胞李瑞瓊女士家中，李瑞瓊家人早已在門外迎候，熱情把大家引入院子。子孫滿堂的李女士雖年老行動不適，但仍拄著步行器步到客廳迎接大家，激動地同大家互致新春祝福。在熱情、融洽、親和的氣氛中，大家圍坐一起聊起了家常。李瑞瓊老人操著不太流利的國語、借助香港方言及英文，向大家介紹 了自己的家庭情況，同時不停地叮囑兒孫們把自己製作的糕點等年貨一一端上來招待大家。最後依依不捨地同大家合影留念，揮手道別。
（任發強代辦同劉學顏老先生及家人拉家常。亞太日報記者黃海敏攝）
