世界Emoji日:七件事帶你了解最流行的Emoji

亞太日報

text

【亞太日報訊】这是一个连表情包都有节日的世界。當你每天在聊天軟件裏向朋友們發送各種各樣的Emoji時,可能還不知道剛過去的週末7月17日是世界Emoji日。自2014年创立以来,这已经是第三次过节了!好奇为什么定在这一天?打开iPhone,输入“日历”,你就会发现答案:

(图片来源:iPhone界面截图)

把“日历”表情包的时间作为世界Emoji日,这个有趣的想法是由Emoji搜索引擎Emojipedia的创始人Jeremy Burge提出的。而“日历”上的时间,是因为iCal(“日历”的前身)是在2002年7月17日的Macworld大会上发布的。

內地的網民或許還不太熟悉這個節日,但是不少國外的網民們已經在社交網絡上進行了各種各樣的慶祝活動。除了在Facebook、Twitter等社交媒体用带有“#WorldEmojiDay”的标签发状态,歪果仁还会通过这样的Cosplay来为大圆脸庆祝:

(图片来源:WorldEmojiDay网站)

小編也準備了一些關於Emoji的知識與讀者分享。

1. Emoji是如何誕生的?

Emoji是日语词汇“絵文字”(假名为“えもじ”)的音译,在上世纪90年代中期的传呼机时代就已经出现了,最初只在日本流行。

2011年,苹果发布iOS 5时在输入法里加入了Emoji表情,此后一发不可收。

据美国广告公司Swyft Media统计,全球约20亿智能手机用户每天发送近60亿个表情符号。

2015年,“笑cry”表情还一举摘夺了牛津词典当年的年度词汇。

(資料圖)

要知道,它的竞争对手可是分享经济(sharing economy)、英国退欧(Brexit)级别的!

不过,这个逐渐风靡全球的新语言,也需要机构去规范它——非营利性组织统一码联盟(The Unicode Consortium)就担此重任。

2.統一碼聯盟(The Unicode Consortium)

自表情包2010年被纳入统一码编码标准以来,我们能广泛使用的表情正是由统一码联盟来决定。

作為一種字符編碼,统一码的出現主要是為了解決現存編碼不能夠在多語言電腦環境中使用的問題。统一码對世界上大部分的文字系統進行了整理、編碼,使得電腦可以用更為簡單的方式來呈現和處理文字,這其中就包括Emoji。

统一码聯盟會按照一定的節奏來更新統一碼的標準,目前最新的標準是2016年6月21日發布的Unicode 9.0,這一次版本更新中又增加了72款新Emoji。包括7张脸、7个人、7个手势、12项运动(员)符号、13种动物、18款食物、以及1朵凋谢的玫瑰。

(图片来源:Emojipedia)

3.這些经典款Emoji你用過了嗎?

但在新一波Emoji轰炸你的聊天信息前,你知道上一波哪个表情包最网红么?

今年2月,专注开发Emoji键盘并记录通过Emoji键盘键入的Emoji表情数目的Emoji Xpress,公布了苹果iOS 9.1新推出的184个表情中最受欢迎排行榜。

(圖片來源:Emoji Xpress)

其中那个翻白眼的表情勇奪第一,而带着黑框眼镜的“蛤蛤”也排到了第五名。

不过新表情虽然魔性,但显然还没有撼动老表情的地位。

根据Emoji Xpress当时数据,新版Emoji中最受欢迎的“翻白眼”还未能进入所有表情的top 10,仅位列总数第16位。而排名第一的,果不其然还是“笑cry”。

(图片来源:Emoji Xpress实时截图)

4.各国网友喜好大不同

据科技网站Mashable报道,社交巨头Twitter总结了2015年中-2016年中全世界使用最多的Emoji表情,结果显示,各国网友的口味大不相同。

从世界范围来看,人们最爱的Emoji表情是著名的“喜极而泣”(網友俗稱“笑cry”,该表情是2015年牛津词典年度词汇)。

下圖是Twitter列出的最流行Emoji表情 Top 10,你用过的又有多少呢?

(資料圖)

看完了世界范围内的数据,我们再来看看国与国的不同,从表情的分布来看,西方国家(美国、英国和加拿大)的人民貌似普遍生活在水深火热中,他们喜欢的表情都是一张苦瓜脸。而在较为崇尚浪漫的法国和意大利,心形表情則是主流。在南美国家,奔放乐观的传统得到了继承,音乐表情成了他们的最爱。

(資料圖)

5.在不同手机中画风迥异

看似超越语言的Emoji表情,其实会因为大家的手机而画风迥异。也就是说,当你用iPhone发送某个表情给安卓用户时,他的手机上显示的却是另一个样子。

据Emojipedia统计,至少有17种平台拥有自己的“Emoji字体”。

(圖片來源:dt公眾平台)

6.营销界也愛Emoji

对一些大公司来说,表情包作为一种直观的情感语言,其更大价值,可能在于它是一种感染消费者情绪的好办法。

市场营销研究机Persado在一份报告中指出,情感语言能提高信息的表现力70%。而《2015 Emoji Report》也发现,带有Emoji的广告更吸引人的注意力,无论点击率和逗留时间都更高。

所以,你现在经常会看到类似这样的Emoji广告:

(資料圖)

7.Emoji 還被用來推動性別平等

今年 5 月,Google 向 Unicode 技術委員會提議推出一套新的 Emoji,以便更好地反映女性和男性所從事的一系列職業,進而更好體現女性在世界舞臺上扮演的重要角色。

(資料圖)

如今,Google 這項提議中的部分 Emoji 已經被 Unicode 技術委員會批準,用戶又有了 100 個新的 Emoji 表情可供選用。

8. 新的Emoji是怎樣誕生的呢?

如果你有個某個非常喜歡的動作或者是物品,但它現在還沒有出現在iOS或者Android系統的Emoji庫裏,該怎麽才能讓蘋果或者Google收錄這個Emoji呢?

首先,你可以到Unicode官網或通過The Unicode Consortium的成員去提交這個Emoji;接著,The Unicode Consortium的Emoji小組委員會會根據一系列的標準來討論並評審這個Emoji,以決定它適不適合被選中。

而標準其實在不斷變化中。以前,小組委員會主要考慮的主要是和現有系統的兼容性以及編碼標準問題,但後來越來越多的因素也被不斷加入進去,比如用戶對這個Emoji的期待度高不高、Emoji本身的可識別性如何、這個Emoji的表意是否已經可以被其他已有Emoji替代……

當一個Emoji通過The Unicode Consortium的評審之後,它也只是停留在文件上。用戶如果想最終使用這些Emoji,還需要蘋果、Google、微軟這些公司在系統字體層面給予支持。(圖文編輯:許江山)