简体中文
朝鮮亞太和平委員會9日發表聲明，稱朝鮮半島局勢正滑向一場“熱核戰爭，敦促在韓國的外國機構、企業、外國人和遊客採取避難、撤離措施。韓媒體援引觀察人士的說法稱，朝鮮可能會選在多個重要國家紀念日“紮堆的4月發起“突然挑釁。
朝中社9日援引聲明內容報導，稱為捍衛民族尊嚴和國家主權不受侵略者威脅，朝鮮已經宣佈軍事回應舉措。戰事一旦點燃，將發展為一場“全面戰爭，朝鮮將展開“無情報復。
警告韓外國公民避難
據朝中社９日報道，朝鮮亞太和平委員會發言人當天警告說，在韓國的所有外國機構、企業和遊客應該採取避難疏散措施。
這位發言人說，由於美韓反朝敵對行為和侵朝戰爭挑釁活動，朝鮮半島局勢處於“熱核戰爭前夜。當前事態對朝鮮半島乃至亞太地區的和平與安全造成嚴重影響。為捍衛民族尊嚴和國家主權不受侵略者威脅，朝鮮已經宣佈了軍事對應措施。
這位發言人說，導火索“一旦點燃，就會發展為“全面戰爭，朝鮮將進行無情的報復。如果戰爭爆發，朝鮮不希望傷及在韓國的外國人。朝鮮亞太和平委員會通報在韓國的所有外國機構、企業和遊客，為了自身安全，應該採取避難疏散措施。 金正恩將迎執政周年
同一天，韓國聯合通訊社以觀察人士為訊息源報導，朝鮮在4月迎來多個重要紀念日，可能借機有所“動作，試射導彈或者開展核子試驗。
本月9日是朝鮮已故最高領導人金正日當選國防委員會委員長20周年紀念日；15日，朝鮮將迎來金日成誕辰101周年紀念日“太陽節；25日則是朝鮮人民軍建軍81周年紀念日；4月其他重要節日還包括金日成母親誕辰紀念日。
按觀察人士說法，朝鮮還可能會“找到一些方式，慶祝金正恩成為國家最高領導人一周年紀念日。去年4月11日，金正恩當選朝鮮勞動党第一書記，兩天后被推舉為朝鮮國防委員會第一委員長
中：反對任何加劇局勢的行為
外交部發言人洪磊９日在例行記者會上表示，中方反對任何一方採取加劇朝鮮半島局勢緊張的行動。
關於朝鮮宣佈暫時關閉開城工業園，洪磊說，中方認為，朝韓雙方改善關係、和解合作有利於半島和平穩定，希望有關方面多做有利於半島和平穩定的事情。
關於朝方建議在韓國的外國人撤離，洪磊表示，當前朝鮮半島局勢十分複雜敏感，中方反對任何一方採取加劇緊張的行動，也反對任何一方採取有損朝鮮半島和平穩定的行動。
美：只攔截有威脅的朝鮮導彈
美軍太平洋司令部司令洛克利爾９日說，如果朝鮮發射導彈威脅到美國本土、海外部隊與盟友，他建議將其攔截，但不建議不問“青紅皂白攔截
朝方導彈
。
洛克利爾當天在參議院作證時被問到，如果朝鮮近期發射導彈，美軍是否有能力將其攔截。他回答說，美軍“有能力保衛本土、夏威夷、關島、海外部隊及盟友。他說，如果是為了保衛本土、盟友等，他建議攔截朝方導彈。
在被問到是否應不論朝方導彈指向何方，都將其攔截時，洛克利爾說：“不，我不建議這樣做。他解釋說，美方有能力在很短的時間內判斷出朝鮮導彈目標在哪裏。
美軍近期將大量反導裝備部署到亞太地區，其中包括“麥凱恩號與“迪凱特號兩艘有反導能力的驅逐艦，並將在關島部署一套末段高空區域防禦系統。
俄：努力緩和半島局勢
俄羅斯外交部長拉伕羅夫９日說，俄方將繼續努力緩和朝鮮半島局勢，敦促有關方面重啟六方會談。
據俄羅斯外交部提供的消息，拉伕羅夫當天在接受媒體採訪時說，作為聯合國會員國，朝鮮公然違反聯合國安理會的相關決議是不可接受的。俄方認為，目前朝鮮半島局勢非常嚴峻，進行核試驗和導彈試射都是使地區局勢升級的嚴重行為，而有關各方相互攻訐也同樣帶來負面影響。他說，有關方面互相指責、威脅和警告，“可能會將自己逼到（沒有退路的）墻角。
拉伕羅夫說，俄方不會在朝鮮半島核問題上“選邊站。俄方認為，一方面，美國、日本和韓國在朝鮮周邊舉行軍事演習無助於改善局勢；另一方面，俄方也不會作出“與朝鮮舉行聯合軍演的草率舉動，這只會惡化地區局勢。
歐盟國家尚未考慮從朝鮮撤出外交人員
這名不願公開姓名的外交官在歐盟總部對記者說，歐盟在朝鮮沒有外交人員，但英國、德國、保加利亞、捷克、波蘭、羅馬尼亞和瑞典７個歐盟成員國在平壤派駐了外交人員。這些外交人員沒有看到朝鮮在準備戰爭的跡象，首都平壤局勢平靜，因此，這些國家尚未考慮撤離。
這名外交官還說，歐盟評估獲取的情報認為，雖然當前朝鮮半島局勢緊張和動蕩，但不會立即爆發武裝衝突。歐盟將密切關注局勢發展，一旦朝鮮再試射導彈或進行核武器實驗，歐盟會考慮加大制裁力度。