简体中文
亚太日报编译 如一
当地时间 9 日，美国总统特朗普在俄亥俄州的竞选活动上表示，我拯救了一个国家，却没能得到诺贝尔和平奖。特朗普抱怨自己在去年的诺贝尔和平奖上被忽视了。
周四晚上，他在俄亥俄州托莱多市的一场竞选活动中对支持者讲话的一段视频被分享在推特上，视频中他说：“我来跟你们讲讲诺贝尔和平奖，我要告诉你们，我达成了一项协议，拯救了一个国家，但我刚刚听说这个国家的领导人因为拯救了这个国家而获得了诺贝尔和平奖。我说:‘什么，我跟这事有什么关系吗?’是的，但你知道，事情就是这样。只要我们知道，我救了一场大战，我救了几个人，这才是最重要的。”
尽管特朗普没有提到诺贝尔和平奖得主或这个国家的名字，但很明显，他指的是埃塞俄比亚总理阿比•艾哈迈德。现年43岁的艾哈迈德是非洲最年轻的政府首脑，长达数月的反政府抗议活动迫使埃塞俄比亚前任总理辞职，艾哈迈德于2018年4月就职。
艾哈迈德上台后在埃塞俄比亚推行了大规模的自由化改革，改组了这个被严格管制的国家。他从监狱释放了数千名反对派活动人士，并允许流亡的异见人士回国。他还允许媒体自由运作，并任命女性担任要职。去年10月，他被授予诺贝尔和平奖——是自2016以来唯一一位获此殊荣的国家元首。
为什么艾哈迈德获得了诺贝尔和平奖?
挪威诺贝尔委员会表示，艾哈迈德因“为解决与邻国厄立特里亚的边境冲突而采取的果断行动”而受到表彰。
两国在1998年至2000年之间爆发了激烈的边境战争，导致数万人丧生。尽管2000年签署了停火协议，但从严格意义上讲，这两个邻国一直处于战争状态，长达20年的时间里，漫长的边境被封闭，人们流离失所，贸易也无法进行。直到2018年7月，艾哈迈德和厄立特里亚总统伊萨亚斯•阿夫维尔基签署了一项和平协议。诺贝尔委员会表示，希望这项和平协议将助力于给埃塞俄比亚和厄立特里亚的公民带来积极的变化。委员会表示，自从与厄立特里亚达成和平协议以来，艾哈迈德还参与了其他非洲国家的和平进程。
那么特朗普所抱怨的认为艾哈迈德不配得诺贝尔和平奖，获奖的应该是自己，他又是否帮助促成了埃塞俄比亚和厄立特里亚之间的和平?
事实并非如此——美国在和平谈判中的影响力微乎其微，也不像特朗普自己吹嘘的那样做出了很大贡献，拯救了这个国家。
前英国广播公司驻埃塞俄比亚记者伊曼纽尔说，在非洲之角有很大影响力的阿联酋在帮助两方走向和平的过程中发挥了关键作用。沙特阿拉伯在帮助两国结束争端方面也发挥了关键作用。
这项和平协议帮助厄立特里亚在2009年实施制裁后恢复了元气。2018年11月，在和平协议签署四个月后，联合国安理会解除了对其的制裁。
为什么特朗普现在发表评论?
鉴于诺贝尔和平奖于去年10月11日颁发，而艾哈迈德于12月10日在挪威奥斯陆发表了获奖感言，所以并不清楚特朗普为何会在今年发表评论重提此事。
有趣的是，特朗普并没有正式向艾哈迈德表示祝贺，但他的女儿、担任高级顾问的伊万卡和美国国务卿蓬佩奥已向艾哈迈德表达了祝贺。
然而，特朗普曾公开表示，由于他做出很大努力说服朝鲜领导人放弃核武器，因此他应该获得诺贝尔和平奖。
（来源：亚太日报 APD News）