简体中文
美东时间8日上午11时许(北京时间9日凌晨0时许)，针对伊朗袭击美军驻伊拉克基地，美国总统特朗普在白宫发表全国讲话。全程仅10分钟的短暂讲话，却传达出诸多讯息。
特朗普开场就说：“只要我还是美国总统，就永远不允许伊朗拥有核武器。” 他还宣布，立即对伊朗实施额外的惩罚性经济制裁。但特朗普的核心信息是，美国不会动用军队，他要告诉伊朗人和伊朗领导人，“我们已准备好拥抱和平”。
视频如下↓
来源：环视频/何卓谦
特朗普：美国在伊朗袭击中没有人员伤亡
特朗普在讲话中表示，美国在伊朗袭击中没有人员伤亡。“没有美国人在昨晚伊朗的袭击中受到伤害。”
他说：“我们没有伤亡。我们所有的士兵都很安全，我们的军事基地仅受到很小的破坏。”
特朗普：美军已为一切做好准备，但伊朗似乎有收手迹象
特朗普在讲话中形容苏莱曼尼是“世界头号恐怖分子”，“他训练了很多恐怖分子，包括真主党，并针对平民发动恐怖袭击，他在整个地区怂恿了多场血腥内战，他还恶意伤害和杀害了数千名美军士兵”。
特朗普还说，美军已为一切局面“做好了准备”，但就目前而言，“伊朗似乎有收手的迹象”。“这对有关各方都是好事，对世界也是非常好的事情。”
特朗普：我们必须通力合作，与伊朗达成新协议
特朗普批评伊核协议“有很大的缺陷” 。特朗普还呼吁其他盟友“脱离”伊核协议。他说：“我们必须共同努力，与伊朗达成一项新协议，使世界成为一个更安全、更和平的地方。”
特朗普：我们不需要中东石油
特朗普还说，美国不需要中东石油，因为他上台后“美国实现了能源独立”。
他表示，“我们现在是世界第一大石油和天然气生产国。我们(的能源)是独立的，我们不需要中东石油。”
特朗普宣布美国将对伊朗实施新制裁
在伊朗袭击伊拉克两个驻扎美军的军事基地之后，特朗普宣布，美国政府将对伊朗实施新的制裁。
特朗普说：“美国将立即对伊朗政权实施额外的惩罚性经济制裁。”
他说：“在伊朗作出改变之前，这些强有力的制裁将一直存在。仅在最近几个月，伊朗就在国际水域扣押船只，无端对沙特发动袭击，还击落两架美国无人机。”
特朗普：我们军队强导弹大，但不代表我们要使用它!
“我们的导弹很大，很强，很精准，致命且迅速”，特朗普说，“事实是，我们有这支伟大的军队和强力的装备，但不代表我们必须使用它。我们不想动用军队，美国力量，包括政治和军事力量已经构成最好的威慑”。
特朗普演说最后给伊朗传递的信号是——我们已准备好拥抱和平!
美国有线电视新闻网(CNN)称，特朗普的讲话只持续了10分钟，并且发言结束后并未接受任何媒体提问，但他在讲话最后向伊朗传递了重要信息。
“最后，我要告诉对于伊朗人民和伊朗的领导人，我们希望你们有光明而伟大的未来，你们也值得拥有”，特朗普说，“拥有一个国内和谐，和世界其他国家也同样和谐的未来”。
特朗普说，“美国已经做好准备拥抱我们所有人都寻求的和平”。
CNN分析说，特朗普今天针对伊朗袭击的言论表明：美方不会有军事回应。
本月3日，美军动用无人机在伊拉克巴格达国际机场上空实施空袭，炸死伊朗伊斯兰革命卫队下属“圣城旅”指挥官苏莱曼尼。作为报复，伊朗伊斯兰革命卫队8日向伊拉克境内驻有美军的两个基地发射数十枚导弹。
针对伊朗发动的袭击，美国总统特朗普于当地时间7日在社交媒体推特上作出回应，称“一切都好” ， 他强调“到目前为止还好”，并宣称美国“拥有世界上战力最强、装备最先进的军队”。↓
特朗普推特：都挺好!伊朗向我们在伊拉克的基地发射了数枚导弹，目前伤亡和损失评估正在进行中。到目前为止，还好!不论在世界任何地方，我们都有战力最强、装备最先进的军队!明早，我将发表一份声明!
稍晚些时候，伊朗最高领袖哈梅内伊8日发表全国电视讲话。谈及今晨伊朗伊斯兰革命卫队袭击美军基地一事，哈梅内伊表示， 伊朗打了美国“一记耳光”，但这样的军事行动还不够。 哈梅内伊表示，必须尽快结束美国在中东地区的“腐败存在”。
他说：“库姆(伊朗‘圣城’)的人民在过去两手空空，但是今天，他们的手是充实的，伊朗有充分的武器装备来对付世界上的恃强凌弱者。”
关于伊朗袭击导致的美军伤亡数字，美伊双方则各执一词。 伊朗媒体此前报道称，导弹袭击造成“80名美军人员丧生”，另有“200多人受伤”。伊朗法尔斯通讯社援引伊朗革命卫队情报人士的话说：“初步估计显示，美方人员伤亡惨重。”但五角大楼或美国官员均未发表官方声明。CNN则援引一名美国官员的话称，暂无美方人员伤亡报告，仍在评估相关影响。
来源：环球网/乌小宝 冬瓜侠 桐瑶 王博雅琪