简体中文
这几天《我的前半生》很火，因为剧中马伊琍饰演的子君说了一句台词：你要像Michael Jackson一样把自己漂白吗？众所周知，Michael是黑人，只是因为身患白癜风才导致皮肤变白，加之其在音乐史上的卓越地位和重要贡献，引起一大批粉丝和路人的不满。
马伊琍很快道了歉，称将自己对细节把握不严谨。其实，作为一个路人倒是觉得马伊琍没什么问题：一来，剧中罗子君的设定原本就是个连“角膜”和“脚膜”都分不清的大龄傻白甜，说这种台词是符合人物性格的；二来，锱铢必较起来的话，这种台词导演和编剧的锅更大，轮不到她一个演员首当其冲。
这部剧的问题，在个人看来，倒不是这种细节上的疏漏，而是地基就打歪了。刷完前八集，脑袋里只有一个念头：编剧到底是对当代女性有什么误会？
先说罗子君，她是一个大龄傻白甜，大学毕业后只工作了半年，相信丈夫陈俊生的话做了全职太太，舒舒服服地过了好多年清闲日子，不料一朝丈夫背叛，自己无路可去。不谈女权这么大的话了，从个体来说，愿意做主妇还是职业女性，这都是个人选择，无高下之分，只是做一行要爱一行，她罗子君真是典型的家庭主妇吗？
主妇听起来轻松，但不一定容易，一要料理家事，二要抚育小孩，能把一个家料理得井井有条，未必比职业女性工作一天舒服。可她罗子君，在家十指不沾阳春水，一切都交给阿姨来打理——这要是自己在家也就算了，丈夫回来的日子里，那也是要做些表面功夫的吧（我国婆媳剧这方面很有一套），妻子做的饭菜和阿姨究竟是不同的。
这个前呼后拥的架势倒像是土豪太太了
别说职场了，罗子君不是自有个厉害泼辣的亲妈吗，既晓得让女儿凭容貌嫁入中产之家，怎么不晓得教她好好经营？再说育儿，电视剧容量很有限，可是真没看出来这位罗女士对儿子的教养，倒是发现小三凌玲对自己孩子管教挺严。
夫妻间的事儿还扯到小儿子，这也是没谁了
昨天，看到几个上海的朋友在朋友圈讨论这部剧，交流了一下她们身边中产家庭的真实主妇：既有学历，也有智识，虽然在家但从未停滞过学习。退一万步说，就算她什么也不会，但以色事人者，至少要晓得看人眼色、知进退。可她罗子君，约束老公的办法就是查手机，微信轰炸，这也不算个合格的花瓶。既默认了婚姻是功利，自己又是既得利益者，那么总有时间去读一下ayawawa吧？ps,上海的姑娘们在我国时髦度上是相当排得上号的，可罗子君的审美远远低于平均水平。
昨天，看到几个上海的朋友在朋友圈讨论这部剧，交流了一下她们身边中产家庭的真实主妇：既有学历，也有智识，虽然在家但从未停滞过学习。退一万步说，就算她什么也不会，但以色事人者，至少要晓得看人眼色、知进退。可她罗子君，约束老公的办法就是查手机，微信轰炸，这也不算个合格的花瓶。既默认了婚姻是功利，自己又是既得利益者，那么总有时间去读一下ayawawa吧？ps,上海的姑娘们在我国时髦度上是相当排得上号的，可罗子君的审美远远低于平均水平。
再说唐晶。很多弹幕在刷她比《欢乐颂》的安迪讨喜，是正统的职业女性，这个私以为也不过半斤八两。没有接触过咨询行业，没有发言权，可别说做到“总”沾边的咨询顾问了，就是一般的白领，那也没有上班时间因为闺蜜的感情问题就多次、立即冲出办公室的。
身边凡过了30岁以上事业尚可的女性，无不是每天schedule安排得满满当当，恨不得搭飞机的时间都用来工作，哪里有这么多闲情逸致来聊闺蜜的感情问题。从罗子君的三言两语来看，唐晶也是从一个穷学生爬到今天的，如今中国的新晋中产阶级最害怕的就是阶级下堕，真实的咨询顾问可能会给自己的好朋友请好离婚律师、慰藉一二，但绝无可能花大量的精力去拯救一个扶不起的伪·家庭主妇。
除了两个女角色的设定，最令人不舒服的恐怕就是这部剧的感情戏了：根据预告片来看，罗子君后面还要跟自己闺蜜的男朋友拉拉扯扯一番。这几乎让人跳戏到豆瓣小组的“闺蜜”故事里了，既是闺蜜，为何不保持在安全距离以外？不仅如此，该剧的核心思想还是高富帅拯救傻白甜，男人cover女人，不要说这在现在的魔都对不对，往前倒10年，在亦舒笔下的香港也是不成立的。剧里倒是现实地揣度了一部分当代男性：陈俊生温吞优柔寡断，贺涵如孔雀傲娇四处留情。可基于这种描绘，还让这帮男人拯救了女主角，这不师太，亦不现代。
某种程度上，这部剧对主妇和职业女性的理解未免太浅显了些，一个还分不清角膜和脚膜的主妇，一个月就能转型成干练挂，简直是当代天方夜谭。如果说，设定是上海小区里那些真实的够拼的，居家之外还读个EMBA的太太们倒是不惊奇，可这是罗子君啊。
经典翻拍，往往一开始都是泥沙俱下，可电视作品要么现实一点儿直击人痛处，要么给人些关怀的慰藉，可看了这部剧的主妇太太们、以及正在办公室奋斗的职业女性们，好像没一个会舒服。前者担心自己的丈夫被职场上的白莲花勾走了魂儿，后者焦虑那些嘴里说着欣赏自己独立的男人们是不是内心深处还做着封建时代的大梦，这部剧能折射出的绝望，可比绝望主妇多多了。凭制作来说，这部剧能值三星半，因为豆瓣评分也不错，但就私人体验来说，此剧剧情歪了，也就只能扣掉一星了。
（来源：界面）