简体中文
隨着世界經濟重心東移，東亞地區經濟實力不斷提升，成為全球關注的焦點。香港作為国际贸易中心之一，在东亚区域经济中发挥着越来越重要的橋樑作用。在7月11日舉行的“2012香港高峰論壇上，来自中日韓三國以及印尼等八個東盟國家的經貿官員们匯聚一堂，就“香港與東亞區域合作這一主題展開热烈探討。
中國政協副主席董建華、香港特區行政長官梁振英、中聯办副主任郭莉、中国外交部駐港特派員公署特派員宋哲等應邀与会。中国商务部副部长高虎城作了《東亞區將迎來新一輪經濟一體化發展時機》的主题报告。香港特区商務及經濟發展局局長蘇錦樑、柬埔寨國務兼商業大臣占蒲拉西、老撾工商部部長維亞凱、印尼貿易部部長巴尤·克利斯納穆、日本經濟產業省首席貿易談判員中富道隆、韓國外交通商部貿易副部長李是衡、緬甸國家計划與經濟發展部副部長甘佐、菲律賓貿工部副部長克利斯蒂諾·潘里里奧、越南工商部副部長阮南海等先後發表主題演講。
自贸协定二十年****东盟经济發展迅速
印尼：東盟与香港****一脈相承
印尼貿易部副部長巴尤·克利斯納穆在全面回顧近年來印尼所取得的經濟成就之后，认为东盟不同成員國的发展各具優勢，同时，東盟各國與香港在歷史文化方面很大程度上一脈相承，這是推動區域合作的巨大動力。他表示，印尼作為一個充滿发展潛力的东南亚國家，願意与香港進行雙向投資，開發雙向旅遊產業。
印尼國內生產總值增長迅速
（圖片來源：2012香港高峰論壇）
老撾：資源優勢 經濟騰飛
老撾國家工商部部長維亞凱在论坛上对2007至2012年老挝经济发展作了详细介绍。几年以来，老撾利用豐富的自然資源作為經濟發展主要動力，國家能源供給狀況因水力發電和礦業開採得到進一步改善，老撾現在已經成為東亞地區經濟發展速度最快的國家之一。
緬甸：规范法例期待投资
緬甸計劃與經濟發展部副部長甘佐博士从GATT（關貿總協定）角度，認為減讓關稅有助於經濟體發展，區域內貿易自由化应制定健全的FDI（外商直接投資）法令法規，有助各國建立良好健康的經貿合作關係。甘佐博士表示，緬甸是一個具有投資潛力的國家，有著大量的勞動力資源，適合發展勞動密集型產業，例如食品加工業等。
东亚区域合作挑戰与機遇并存
香港：威脅還是機遇
香港特區商務及經濟發展局局長蘇錦樑認為，香港作為一个開放的城市，自由貿易与物流流通是其國際生產線的一部分,海關關稅總額呈現出逐年上漲趨勢(見下圖)。他否認香港的服務業出口會對東盟國家構成威脅的質疑,指出香港與內地間的緊密聯繫，可以為東盟國家提供更好的服務,在进入中國內地消費市場與提升東盟整體利益方面,香港能夠起到积极的橋樑作用。
2008-2010****年香港海關關稅額
（圖片來源：香港政府新聞网站）
日本：雙向投資有助自貿區經濟增長
日本經濟產業省首席貿易談判員中富道隆總結日本近年来經濟增長的形勢，分析探討了日港兩地之間的經貿合作關係。他认为，香港和日本在供應產業鏈上有相似之處，建立區域化合作對於改善兩地經濟狀況有著極大意義。爲了香港和日本兩個經濟體的不断成長，日本歡迎來自香港和亞洲其他國家的投資，同時雙向投資至關重要。
韓國：東盟需要“更大聲音
韓國外交通商部貿易副部長李是衡介紹了韓國數十年來經濟發展的歷程，以及往來密切的中韓兩國貿易情况（見下圖）。對於國家间雙邊貿易，曾擔任韓國WTO事務總監的李是衡強調自由貿易協定的重要性，指出需通過更加深化的區域內合作，促進東亞經濟發展。 李是衡还通过讲述自己幼年時期与香港結下的不解之緣，表達對香港加入東盟自貿區的祝願，期待東盟能在世界舞臺上具有更大影響力，發出“更大聲音。
2011****年中韓進出口貿易額
（數據來源：中國商務部網站）
菲律賓：東盟發展应“更快、更高、更強
菲律賓貿工部副部長克利斯蒂諾·潘里里奧在演講中強調了香港的溝通作用，他認為，香港是長期的貿易港，同時也是連接東盟和中國的橋梁，香港加入東盟自貿區是東盟各國的期待。 潘里里奧引用奧運會格言“Citius，Altius，Fortius，表達了對東盟區域經濟發展“更快、更高、更強的期待。
越南：新机遇新合作新發展
越南工商部副部長阮南海在谈到越南近年來GDP增長情況時，列舉了上世紀經歷的多種转變。現在，越南已經形成了新的經濟環境，每年經濟增長較高，GDP大於7％。他认为，亞洲各國關係直接影響着东盟整個經濟體的發展，區域內合作有益於各國經濟增長。越南首先要与亞洲各國建立良好的夥伴關係，同時拓展世界市場，因此加強與中日韓及其他東盟國家的合作極其重要。
越南 2011 － 2015五年發展計劃
（資料來源：中国驻胡志明市总领事馆网站）
柬埔寨：將提案支持香港加入東盟自貿區
柬埔寨國務兼商業大臣占蒲拉西在演講中說，去年香港有930億美元的貿易額來自東盟，占全年貿易總額的10%（見下圖）。東盟作為香港第二大贸易夥伴，歡迎香港特別行政区區加入東盟自由貿易區。柬埔寨作為今年東盟輪值主席國，將提案支持香港加入東盟自貿區，初步報告將於本月中旬提交東盟成員國經濟專題會議，并在八月舉辦的第44屆東盟部長會議上做出進一步建議。
香港2011年貿易總額
（圖片來源：2012香港高峰論壇）
【背景鏈接】
東盟
（資料來源：新華社）
東南亞國家聯盟，簡稱東盟。于1967年成立，是一個集合了東南亞區域國家的國際組織，包括印尼、馬來西亞、新加坡、菲律賓、泰國、汶萊、越南、緬甸、老撾、柬埔寨十個成員國。其成員國本著平等與合作精神，共同努力促進本地區的經濟增長、社會進步和文化發展。為了早日實現東盟內部的經濟一體化，東盟自由貿易區於2002年1月1日正式啟動。2009年中國和東盟簽署了中國─東盟自由貿易區“投資協議，中國─東盟自貿區在2010年如期建成。“中國─東盟自貿區啟動以來，區內經貿往來顯著增長。
東盟與中日韓（“ 10+3 ）領導人會議
東盟與中日韓（“10+3）領導人會議，是指東盟10國（汶萊、印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國、越南、老撾、緬甸、柬埔寨）領導人與中國、日本、韓國３國領導人舉行的會議。會議于東盟1997年成立30周年時發起。“10+3是東盟10國和中日韓3國合作機制的簡稱。
20世紀90年代後期，在經濟全球化浪潮的衝擊下，東盟國家逐步認識到啟動新的合作層次、構築全方位合作關係的重要性，決定開展“外向型經濟合作。在這種形勢下，“10+3合作機制應運而生。近年來，“10+3已發展成為東亞合作的主要管道，被認為是亞洲地區的發展方向和振興的重要標誌。
“10+3合作機制以經濟合作為重點，逐漸向政治、安全、文化等領域拓展，已經形成了多層次、寬領域、全方位的良好局面。“10+3在18個領域建立了約50個不同層次的對話機制，其中包括外交、經濟、財政、農林、勞動、旅遊、環境、文化、打擊跨國犯罪、衛生、能源、資訊通信、社會福利與發展、創新政府管理等14個部長會議機制。在“10+3合作機制下，每年均召開首腦會議、部長會議、高官會議和工作層會議。
中國為“10+3和“10+1合作機制的發展作出了重要貢獻。在1997年舉行的領導人非正式會議上，中國與東盟領導人發表的《聯合宣言》，確定了雙邊睦鄰互信夥伴關係。2002年，中國與東盟簽署了《全面經濟合作框架協定》，確定了2010年建立自由貿易區的目標。2003年，在第七次“10+3和“10+1會晤期間，溫家寶總理與東盟10國領導人簽署了《面向和平與繁榮的戰略夥伴關係聯合宣言》，出席了中國加入《東南亞友好合作條約》的簽字儀式。
