简体中文
【文/观察者网 郭涵】“我们现在有一个好总统，可他们却试图弹劾这个狗娘养的，你敢信吗？”在白宫接见一群大学生橄榄球队员时，特朗普继续“吐槽”民主党发起的“弹劾案”。
然而这话怎么听都像是在“自己骂自己”……现场响起不失礼貌的笑声，他身后的球员则纷纷流露出意味深长的表情。
对此，社交媒体上有网友直呼“尴尬”、“恶心”，“好怀念不会口吐芬芳的总统”。还有人揪特朗普的字眼：“别活在梦里，你已经被弹劾啦！”
视频制作：观察者网/刘易斯
据消费者新闻与商业频道（CNBC）报道，特朗普1月17日在白宫接见了路易斯安那州立大学猛虎队的成员。13日的NCAA赛季决赛中，该队轻松战胜克莱蒙森大学夺冠，特朗普也观看了比赛。
演讲中，他先是提议与球员们在椭圆办公室的总统办公桌前合影，随后将话题引向自己。“我们将在坚毅桌后合影。很多总统用过这张桌子，有的很好有的不咋地。但你们现在有个好总统了。”
本来到这里一切皆大欢喜。可在听众恰到好处的陪笑声中，特朗普突然抛出一句话：“然而有人却试图弹劾这个狗娘养的（son of a bitch），你敢信吗？”说完，他还扭头望向身后的球员。
视频截图
对于这种“自己骂自己”还带脏字的表现，不少球员开始交头接耳，有人迟疑地试图鼓掌，有人低下头一脸无奈，更多的人则显得十分困惑。
图自：社交媒体
特朗普则依旧我行我素地继续吹嘘政绩，“我们的经济处于历史最棒状态，我们重建了最强大的军队，我们还解决掉那些恐怖分子，就像你们橄榄球员会解决恐怖分子那样，对吧？”
此前有媒体称，部分猛虎队的球员会公开抵制这次见面。但教练艾德·欧格隆予以否认，称除了部分留下来接受训练的球员外，所有人都来了。
此外，该队四分卫、获得海斯曼最佳球员奖的乔·布罗（Joe Burrow）也向特朗普表示感谢：“他向队里所有人展现出这么多的关爱。我不管你是共和党人还是民主党人，完全不关心政治，这就是一次完美的经历。”
图中前排中者为布罗 图自：社交媒体
而社交媒体上，网友已经为这一幕吵炸了锅。有人不满特朗普在公共场合使用粗鄙语言，称“幼儿园小朋友都能说出更有水平的话”，“好怀念不讲脏话的总统”。
其他人指出，特朗普的说法似乎并未意识到自己已被弹劾的事实。
当地时间1月16日，美国参议院正式接收了针对特朗普的弹劾条款，预计将于21日正式进行实质性审理。但具体的审议程序仍未确定。
特朗普的律师团队表示，民主党此举旨在推翻2016年大选结果，并干预2020年选举。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。