简体中文
德国《南德意志报》网站7月26日报道称，在中国，很多人的职业生涯取决于高考，家长们竭尽全力，以确保孩子在这场人生大考中取得成功。这种准备工作提前多年就已经开始。许多孩子从小学阶段就开始上校外补习班。中国社会不仅接受，甚至期望孩子成为只专注学习的人。大多数私人培训机构的课程不仅针对差生，对成绩最好的学生来说，额外补习也是很正常的，这样才能取得更优异的成绩。中国教育学会的数据显示，75%以上的中小学生参加过校外辅导。
然而，现在这一切都要结束了。
报道称，中国政府已宣布，学科类培训机构一律不得上市融资；校外培训机构不得占用节假日等组织学科类培训；不得开展面向学龄前儿童的线上培训，严禁以学前班等名义面向学龄前儿童开展线下学科类培训。这些政策旨在减轻过量家庭作业和课后补习给学生带来的负担，也让家长不必在校外培训上投入太多金钱。
另据俄罗斯《独立报》7月28日报道，中国政府近日印发《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》。监管新规旨在为学生和家长减负。
“双减”政策首先涉及数学等学科类培训，艺术类课程不受影响。
俄罗斯科学院远东研究所高级研究员瓦西里·卡申认为：“在这个市场占据优势的是大型线上教育平台和线下教育机构。这个系统本质上是对孩子的压榨，有时会留下影响一生的创伤。在我看来，中国政府采取的决策原则上是正确的。”
又据彭博新闻社网站7月27日报道，根据彭博社经济部的一份报告，中国对民营教育机构的监管改革对于今年经济增长的影响有限，而从长期来看，此举有助于降低养育成本并鼓励生育，可能是有利的。