亚太日报 | 当看到年轻男孩失去四肢或视力,他要崩溃了

亚太日报

text

亚太日报 Hannah

Andrii是一名在乌克兰顿涅茨克地区工作的医生,自俄乌冲突开始以来,他几乎没有时间休息。

Andrii每天看着救护车往返医院,载着在顿涅茨克地区战斗中受伤的士兵。他刚刚记录了一名军人的死亡时间,立马又开始检查另一个担架上躺着的军人。他剪掉了受伤军人的裤子,并指挥一名护士准备输液。

今年47岁的Andrii来自基辅,今年2月,俄罗斯对乌克兰发起特别军事行动,然后他立刻去了前线。“我只是在做我的工作。我们所有人都在做需要做的事情,我们只是在履行我们的职责,”他说。“我不是说我在做一些额外的事情,只是每个人都在做自己的工作,所有这些结合在一起创造了团队合作精神。”

他说,他的工作量取决于战争。俄罗斯军队最初计划在首都基辅推进,但乌克兰军队的顽强抵抗后改变这个策略。

俄罗斯将其在乌克兰的行动称为“特别军事行动”,表示将集中精力保护乌克兰东部的整个顿巴斯地区。截至6月,俄罗斯军队几乎占领了整个卢甘斯克地区,并造成双方数千人死亡。现在,他们正在顿涅茨克稳步向南推进。

Andrii和他的同事负责治疗乌克兰士兵遭受的伤害。理论上,他们每天轮班工作12小时,但经常会有很多紧急情况,他们通常会工作更长时间。

医院外科主任Mykhailo说,最困难的事情其实是心理上的,当你看到20岁或22岁的年轻男孩时受了重伤,当他们失去四肢或视力时,很难面对。”

Mykhailo与他的一些同事一起建立了健身俱乐部来应对紧张的压力。但紧张无处不在。一张贴在医院走廊墙上的海报写道,手榴弹可能会藏在你最意想不到的地方。尽管如此,医疗队仍在夜以继日地工作,救护车不断往返,患者立即得到治疗。

护士在哼唱欢快的曲子,试图调节沉重的气氛并为其中一名伤员提供鼓励。她说,你是个好年轻人。

(来源:亚太日报 APD News)