简体中文
【亞太日報訊】7月23日，我有幸參加了在威尼斯舉辦的絲綢之路城市合作論壇。作為中國“一帶一路”倡議的一部分，城市合作論壇的作用至關重要， 因為在我看來，它標志著新中國歷史的一個轉折點。隨著城市外交成為一種新型的外交形式， “一帶一路”無疑成為推進中外交流的重要機遇。
正如馬耳他加拉市長克林特卡米萊里所說：“這個論壇很有意義，我們希望也能成為中國此項倡議的利益相關者。中國為本國和相關國家帶來了巨大的機會和利益。”
論壇是由中國絲綢之路城市聯盟和意大利的著名文化機構Priorità Cultura共同舉辦的。意大利外長保羅真蒂洛尼、中國前外交部長李肇星，以及一些各國政界、商界的領軍人物出席了論壇。
土耳其伊茲密爾市長索耶表示，這個論壇讓他認識了來自世界各地的領導者，從他們的經歷和觀點中得到了一些新的想法，這一點很重要，尤其是在如今全球化的背景下。
意大利外交部長真蒂洛尼提出，城市會在“一帶一路”倡議中發揮重要的作用，因為城市在某些領域往往會比國家或中央政府更加高效，例如文化、教育、經濟以及非政府間合作領域。這一點我也表示同意。
那么為什么和意大利合作呢？羅馬前市長和意大利前文化部長，現任先鋒文化主席弗朗西斯科?魯特利認為中國人將意大利看做當代文化產業如設計、時尚、食物和建筑領域的巨頭。擁有6000萬人口的意大利有著豐富的歷史文化，并且意方有極大的興趣和中國發展合作.這將是一次絕佳的交流機會。這是中意的文化外交，也是中意和平溝通的橋梁。我十分贊同他的說法。藝術和文化能彌合不同國家的公共外交，而公共外交歸根結底還是人與人之間的外交，這才是決定國家維持友好還是敵對關系的關鍵。
“一帶一路”將會為相關國家帶來許多潛在利益，我衷心希望論壇能盡快付諸行動。我相信中國的“一帶一路”的復興能夠帶來一個更加富裕、和平的世界。
（作者：哈維·朝鼎 清華大學的資深顧問、曾任美國前總統卡特法律顧問、美國ABC電視網副總裁。)
