简体中文
亚太日报海外记者 Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan
编译 艾仁
当地时间21日，在欧盟外交与安全政策高级代表博雷利（Josep Borrell）的主持下，伊朗、德国、法国、英国、中国和俄罗斯的外交部长围绕伊朗核问题举行视频会议。
此次会议是在美国及其盟友试图打压伊朗的关键时刻举行的。伊朗核科学家遇刺、严厉的经济制裁、围绕伊朗的军事集结以及加大对伊朗的外交压力，都是显而易见的。不过面对所有这些挑战，伊朗仍然满怀信心，并始终将其利益放在首位。
外长们认为，伊朗核协议是联合国安理会第2231号决议的一部分，是国际核不扩散制度中的“关键要素”，是有助于国际和地区安全的外交成就。
与会各国重申，联合国国际原子能机构（IAEA）是唯一合法、独立和公正的机构，在监督核查全面协议核不扩散承诺方面发挥重要作用。
外长们还对美国2018年5月单方面退出核协议，并随后对伊朗实施惩罚性经济制裁的做法表示“深切遗憾”。
联合声明写道：“外长们同意继续对话，确保所有各方完整执行《联合全面行动计划》（JCPOA）。外长们认可美国重返协议的前景，强调愿共同努力，积极处理这一问题。”
美国当选总统拜登承诺，将领导美国重返伊朗核协议，并取消对伊朗的非法制裁，但他暗示，需要对伊朗的导弹计划和地区影响展开更对谈判。
核协议的欧洲签署国也发表过类似言论。但尽管如此，伊朗仍然断然拒绝任何进一步的磋商，称核协议必须按照2015年谈判和签署的协议进行。
本月早些时候，在伊朗顶级核科学家法赫里扎德（Mohsen Fakhrizadeh）遇刺身亡后，伊朗宪法监护委员会批准了议会通过的《反制裁战略法案》。伊朗当局将法赫里扎德的死归罪于以色列。
伊朗总统鲁哈尼反对该法案，认为该法案的通过会影响到与西方国家的关系，不利于伊朗展开外交工作。但他的反对没有起到阻止作用。
根据《反制裁战略法案》，伊朗将大量增装离心机，提升其铀浓缩丰度，并规定如果两个月内伊核协议各方不解除对其银行业和石油的制裁，将暂停国际核查人员进入其核设施。
自特朗普政府2018年单方面退出核协议之后，伊朗一直受到美国严厉的经济制裁。
在周一的视频会议上，为了让JCPOA重回正轨，中国国务委员兼外交部长王毅提出了四点看法：
一是要坚定不移维护全面协议。各方必须更加坚定地反对特朗普政府的极限施压，更加积极地维护协议，更加主动地做各方工作，为局势转圜争取时间和空间。
二是要推动美方早日重返全面协议。美国应尽快无条件重返协议，解除对伊及第三方实体和个人的制裁。在此基础上，伊朗完全恢复履行核领域承诺。中方建议全面协议参与方尽快就此进行磋商，达成一致后，考虑召开参与方加美国的国际会议，启动美重返协议的进程。
三是要公平客观解决履约争端。伊朗减少履约有其原因。各方要保持团结，管控分歧，保障伊方的正当经济利益。
四是要妥善处理地区安全问题。中方倡议专门成立一个海湾地区多边对话平台，就地区安全问题由易到难不断凝聚共识。
与会各方都同意，应推动美方尽快重返核协议并恢复遵约。任何一方都不应为此设置任何前提条件。在会后发表的联合声明中，外长们重申致力于维护全面协议，确保其完整有效执行，并对美国的退出表示遗憾。他们强调，安理会第2231号决议仍然完全有效。
王毅强调，中方将一如既往维护和执行全面协议。中方也愿同各方携手努力，推动全面协议尽早恢复完整、有效履行，更好维护中东地区和平稳定。
（来源：亚太日报APD News）