简体中文
【亞太日報訊】（記者和苗 付一鳴）瑞典文學院13日宣佈，將2016年諾貝爾文學獎授予美國音樂人兼作家鮑勃·迪倫。
瑞典文學院常任秘書薩拉·達尼烏斯當天中午在瑞典文學院會議廳揭曉諾貝爾文學獎。文學院在當天發表的新聞公報中說，迪倫因為“在美國歌曲傳統形式之上開創了以詩歌傳情達意的新表現手法”而獲得今年諾貝爾文學獎。
達尼烏斯說，迪倫將他的詩歌通過歌曲的形式展現出來，這與古希臘那些通過音樂表達的經典作品別無二致。鮑勃·迪倫的作品雖然是讓人“聽”的，但完全可以把它們當做詩歌來“讀”。
迪倫1941年5月24日出生在美國明尼蘇達州。他從青少年時期開始就在各種樂隊中參加表演，對音樂的興趣越來越濃厚，尤其熱愛美國民謠和布魯斯。他還受到早期“垮掉的一代”年輕作家以及現代詩人的影響。
迪倫1961年搬到紐約後開始在咖啡廳和俱樂部裏進行音樂表演，在簽約哥倫比亞唱片公司後，1962年發行首張同名專輯《鮑勃·迪倫》。此後，他發行了大量涉及社會、宗教、政治與愛情等主題的專輯。作為美國流行樂壇的領軍人物之一，迪倫曾獲得格萊美音樂獎多個獎項和奧斯卡最佳原創歌曲獎，並於2013年成為首位入選美國藝術文學院的搖滾音樂家。
除了大量音樂專輯，迪倫還於1971年出版了實驗性著作、散文詩集《狼蛛》。瑞典文學院評價說：“他的多才多藝令人驚奇，畫家、演員和作家領域都有他的足跡。”
文學院評點說，迪倫是一位標誌性人物，對當代音樂的影響深遠，同時“也是亞文學不斷追隨的人物”。（完）
