莫斯科嬰兒命名回歸傳統

新華社莫斯科７月１０日電（記者曹妍）前幾年，莫斯科市民喜歡給孩子起“怪名”。但今年上半年，起“怪名”風潮似乎有所減弱，很多嬰幼兒都起了爺爺奶奶那一輩流行的名字。

俄羅斯人常用名字有幾百個。莫斯科民事登記部門負責給新生兒辦理戶口登記。該機構負責人伊琳娜·穆拉維約娃９日說，今年上半年該機構登記記錄中沒有特別奇怪的名字，最常見的男孩名字是“阿爾喬姆”和“亞歷山大”，而最常見的女孩名字是“索菲婭”和“瑪麗亞”。

不過，今年上半年出現的新趨勢是，很多新生兒起了上世紀４０年代至６０年代流行的名字，如“柳德米拉”、“加林娜”、“鮑裏斯”、“阿納托利”、“塔馬拉”等。俄羅斯中年人很少起這些名，老年人叫這些名字的倒是很多。

莫斯科民事登記部門提供的信息顯示，前幾年一些莫斯科市民喜歡給孩子起新奇的名字，例如“德米特裏－紫水晶”、“馬特韋－彩虹”、“天使－瑪利亞”，甚至“伊萬－手搖鑽”、“伯爵和禮物”、“尼古拉－尼古拉－尼爾”等。這類喜歡給孩子起非傳統俄式名字的家庭中，夫妻通常有一方是外國人。（完）