简体中文
美国总统特朗普周五拒绝向国会证实伊朗遵守了伊核协议内容，指责伊朗违背了协议精神，并威胁要终止该协议。
2015年7月，伊朗与美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国六国达成核问题协议。根据协议，伊朗承诺限制其核计划，国际社会将逐步解除对伊朗制裁，国际原子能机构负责督查伊朗履行协议情况。
国际原子能机构总干事天野之弥8月31日发表伊朗核问题季度报告，再次确认伊朗履行了伊核协议。根据美国法律，美国总统每三个月要向国会证实伊朗是否遵守了核协议。
而特朗普在周五的讲话中拒绝证实伊朗遵守了核协议内容，指责伊朗是一个“狂热的政权”，支持恐怖主义，传播“死亡、破坏和混乱”。他称，伊核协议太宽容，而伊朗违背了数条协议内容。他称，自己的目标是要确保德黑兰永远无法获得核武器。
特朗普称，他的新策略是要修补该协议。在去年大选期间，特朗普称伊核协议是他“见过的最糟糕的协议之一”，承诺一上任就会撕毁伊核协议，但他周五并没有直接宣布退出伊核协议，而是给了美国国会60天的时间决定是否要重新对伊朗实施经济制裁、修改协议中一系列“缺陷”。
他警告说，如果不对协议进行修补，他可能会撤出伊核协议，并重新对伊朗实施制裁。
对伊朗重新实施制裁将意味着伊核协议的破裂。因为如果美国国会决定重新对伊朗实施制裁，那么美国就破坏了核协议条款，从而可能会导致协议瓦解。但如果国会不就此采取任何措施，协议将依然继续生效。
特朗普在当日的讲话中警告称，如果“我们没能和国会以及盟友们一道找到解决办法，那么伊核协议将被终止。”
当日，特朗普还给了美国财政部很大的权限对部分伊朗人士和企业实施经济制裁，包括伊斯兰革命卫队成员、以及伊斯兰革命卫队持有的企业等。他说，我们希望这些针对伊朗专政的新措施，能够促使其政府重新评估其牺牲人民的利益、追求恐怖主义的做法。
不过，美国国务卿蒂勒森承认，特朗普这招迫使国会采取措施的策略可能不会奏效。“我们认为这样做可以获得最好的平台，让我们得以修补该协议。我们可能不会成功，无法对其进行修补。如果是那样的话，我们最终可能会退出伊核协议”。
在特朗普发表讲话几分钟后，欧盟外交和安全政策高级代表莫盖里尼就回应称，协议依然坚实有效，并没有出现违背协议内容的情况，她说，世界上任何国家总统都无权终止该协议。
英国、法国和德国则在一份联合声明中表示，他们对于特朗普的举动表示担忧，仍会坚持遵照协议内容。但他们同时也表示，对伊朗弹道导弹项目和地区活动感到担忧。
俄罗斯外长称，他相信特朗普的态度也不符合伊核协议精神，并坚称伊朗遵守了协议要求。
在伊朗方面，伊朗总统鲁哈尼称，美国从来没有这样被孤立过，它无法改变伊核协议。
伊朗国会发言人Ali Larijani周五也表示，美国任何违背伊核协议的举动都是对联合国的“侮辱”，因为协议得到了联合国的支持。他同时表示，只要协议遭到任何修改，伊朗都将有权采取自己的行动，并威胁称，美国的举动可能会令国际形势变得不稳定。