简体中文
当地时间8月6日，英国政府表示，一度被认为已经灭绝400年、七年前又首次被发现的野生海狸群，被获准安家德文河。历史上英国野生海狸由于人类过度捕猎而灭绝，七年前人们首次发现一个野生海狸家族的身影出现在水獭河。
政府表示，这个多达15个家庭组成的野生海狸群依然可以生活在2013年被发现的水獭河中。现如今它们又获得了安家德文河的权利。
海狸喜欢打洞和搬家的习性一度被认为有害，但一项为期五年的试验发现，它们的类似“筑坝”的行为也会带来好处。
它们帮助减少了一些高风险房屋遭受洪水的风险，为其他动物创造了湿地，改善了水质，甚至促进了当地的旅游业。
对于当地土地所有者来说，确实存在野生海狸损害树木和田野的局部问题，但是这些问题将在德文郡野生动物基金会（Devon Wildlife Trust）的帮助下得到妥善解决。（总台记者 白桦）