简体中文
一周时间不长，却被太多新闻刷屏。亚太日报依据全球用户阅读数据，每周六推出中、英文每周热点新闻。理清每周世界大事，看清造就历史的每个细节。
过去一周，你应该知道的。
1.美参议院司法委员会通过候任最高法院大法官巴雷特提名
美国国会参议院司法委员会当地时间22日表决通过候任联邦最高法院大法官艾米·巴雷特的提名。
在当天的表决中，该委员会12名共和党议员投票赞成，其余10名民主党议员则拒绝出席，最终以12票赞成、0票反对的结果表决通过。
巴雷特的提名听证会已于本月12日到15日举行。当被问及在医保、堕胎、控枪等关键问题上将如何裁决时，巴雷特均未直接表态。
现年48岁的巴雷特被视为一名立场倾向保守的法官。她于2017年获特朗普提名出任美国联邦第七巡回上诉法院法官，此前她在美国圣母大学担任法学教授。巴雷特曾公开反对“奥巴马医保计划”、堕胎等，在移民、控枪等问题上也持保守态度。
据美媒报道，参议院将于本月26日对巴雷特的提名进行最终表决。目前参议院中，共和党占53席、民主党和独立派占47席，将很有可能批准巴雷特的任命。如果巴雷特提名获得批准，美最高法院“保守派”和“自由派”大法官的比例将变为6：3。
2.英欧重启未来关系谈判 英方：已与4国达成临时协议
当地时间21日，英国首相府一改此前态度，宣布英国与欧盟未来关系谈判于22日重启。另外，英国22日透露，已与瑞士等4个非欧盟的欧洲国家达成临时性贸易协议。
据报道，欧盟国家领导人10月15日在布鲁塞尔举行会晤后，英方一度表示，欧盟峰会标志着双方谈判已经结束，如果欧盟不从根本上改变立场，就没有再谈的必要。
不过，21日，英国和欧盟戏剧化打破僵局，表示将重启脱欧后的未来关系谈判。英国首相府在21日的声明中称，英国已做好与欧盟团队重启谈判的准备，双方共同确立了密集谈判阶段的一些原则。
报道称，双方的第一阶段谈判于当地时间22日至25日举行。根据英国和欧盟21日发表的备忘录，双方同意，巴尼耶和英国谈判代表佛罗斯特本周末期间将会面协商。在必要情况下，周末过后，双方每天都将谈判，以消弭分歧。
然而备忘录中也写道：“除非达成最终全面协议，否则这些谈判过程同意的事都可能不算数。”
另一方面，英国国际贸易部一名消息人士对法新社透露，英国已和挪威、瑞士、冰岛和列支敦斯登这4个不属于欧盟的欧洲自由贸易协会(EFTA)的国家达成临时贸易协议，以确保脱欧后彼此贸易事务连贯。
3.巴林与以色列签署联合公报 正式建立全面外交关系
巴林与以色列18日签署联合公报，正式建立全面外交关系。
据巴林通讯社报道，巴林外交大臣扎耶尼与以色列国家安全委员会负责人梅厄·本-沙巴特当天签署关于建立外交、和平、友好关系的联合公报，标志着两国关系进入“充满希望的新时代”。
报道说，两国还签署在经贸、电信、商业、航空服务、人员流动、银行和金融服务等领域的谅解备忘录。相关工作组讨论了两国在医疗保健、技术、旅游和农业等领域的潜在合作，并规划了双边关系。
9月11日，美国、以色列和巴林发表联合声明说，以色列与巴林已同意建立全面外交关系。国际社会对此反应不一。巴勒斯坦强烈谴责巴林在美国撮合下与以色列关系正常化，并宣布召回驻巴林大使。
4.美总统辩论第三场将静音麦克风 确保2分钟发言不被打断
据《纽约时报》当地时间19日报道，美国总统辩论选举委员会公布新规定，将允许麦克风静音，以确保候选人2分钟发言时间不被打断。
报道称，当地时间22日，特朗普和拜登进行第三场总统辩论。两人有2分钟时间回答主持人提问。根据辩论委员会敲定的新规则，在一名候选人发言期间，对手的麦克风将关闭。2分钟发言结束后，双方将开始自由辩论。
10月17日，美国总统辩论委员会宣布终场六大辩论辩题已经确定，包括“抗击新冠病毒”、“美国家庭”、“美国种族（议题）”、“气候变化”、“国家安全”、“领导权”。第三场辩论时间为90分钟，每个选题15分钟。终场辩论在美东时间10月22日晚上9点至10点半，辩论在田纳西州纳什维尔的贝尔蒙特大学举行，本场主持人为NBC记者克里斯汀·威尔克。
5.日本定于26日召开临时国会 首相菅义伟将发表施政演说
据日本时事通讯社报道，19日，日本内阁官房长官加藤胜信表示，日本政府将于26日召开临时国会，会期暂定为41天。据称，日首相菅义伟届时将发表其上任以来的首次施政演说。
据报道，此次临时国会的时间暂定为10月26日至12月5日，会期为41天。菅义伟计划在首日发表施政演说，之后，参众两院的各党派代表将对其演说内容进行质询。目前，众议院的质询时间暂定为28日和29日，参议院为29日和30日。
6.针对中国？！日澳防长计划将澳军纳入自卫队“防护对象”
日本共同社消息，日本防卫大臣岸信夫19日与澳大利亚防长雷诺兹在日本防卫省举行会谈，就协调“将澳军纳入自卫队‘防护对象’”一事达成共识。共同社渲染称，日澳此举旨在针对中国在南海东海存在“加强警戒监视”。
报道称，会谈中，日澳防长一致同意加强两国防御合作，以实现“自由开放的印度太平洋战略”。同时，双方就协调“将澳军纳入自卫队平时保护的舰艇及飞机等‘防护对象’”一事达成共识。
据报道，会谈后日澳两国防卫部门将迅速就此展开磋商。如果实现，这将是日本自卫队除美军以外首次将他国军队纳入“防护对象”。共同社宣称，此举旨在针对中国近期在南海东海增强的存在“加强警戒监视”。
会谈后，岸信夫与雷诺兹就相关内容举行了联合记者会。岸信夫在记者会上称：“我们将维护并加强‘自由开放的印度太平洋战略’，进一步深化两国的防卫合作”。雷诺兹则称：“为扩充日澳防卫关系，两国将继续合作。”
然而，共同社却对此担忧称，如果日本将防护对象国的数量扩大，那么被卷入武力冲突的风险也会相应升高。
7.威胁加码！美国又宣布将6家中国公司和2名个人列入黑名单
据路透社20日消息，美国国务院当地时间19日宣布将2名中国人和6家中国企业列入黑名单，声称前者与伊朗伊斯兰共和国航运公司(IRISL)打交道，在“某种情况下”帮助伊朗逃脱美国制裁。
报道称，美国国务院指控这六家公司提供与伊朗航运业有关的“重要商品或服务”。
美国国务卿蓬佩奥在一份声明中声称：“今天，我们再次向全世界的利益相关者发出警告：如果你和IRISL做生意，你将面临被美国制裁的风险。”
路透社称，被列入美国财政部的“特别指定国民名单”后，属于美国管辖范围的实体和个人的资产将被冻结，美国人通常被禁止与他们打交道。
以与伊朗存在关联为由，美国此前曾多次对中国公司下黑手。今年5月，美国宣布对一家位于中国上海的物流公司实施制裁，据称这家公司与被美国列入黑名单的伊朗马汉航空有合作。中国外交部发言人赵立坚当时在回应此事时强调，中方敦促美方立即取消相关非法制裁，并将坚定致力于维护本国企业的合法权益。
8.特朗普：收到苏丹赔偿款后，将把其从“支恐国家”名单中移除
美国总统特朗普19日表示，美方在收到苏丹的赔偿款后将把苏丹从“支持恐怖主义国家”名单中移除。
特朗普当天在社交媒体上说，苏丹已同意向美国的恐怖主义受害者及其家属支付3.35亿美元，美方在收到这笔款项后将把苏丹从美国国务院的“支持恐怖主义国家”名单中移除。
美国媒体当天援引美方官员的话报道说，美方把苏丹从“支持恐怖主义国家”名单中移除的工作完成后，苏丹和以色列可能在数日内实现关系正常化。
另据报道，苏丹过渡政府总理哈姆杜克本月早些时候曾表示，苏丹寻求将该国从美方“支持恐怖主义国家”名单中移除与苏丹和以色列关系正常化是两码事。
美国政府1993年将苏丹列入“支持恐怖主义国家”名单，并自1996年起对苏丹实施经济制裁。2017年10月美国宣布解除对苏丹的经济制裁，但仍把苏丹列在“支持恐怖主义国家”名单中。苏丹过渡政府2019年成立后，一直寻求将苏丹从美国认定的“支持恐怖主义国家”名单中移除。
9.世卫刚说“几乎无效”，这药获FDA批准治新冠
美国食品药品监督管理局（FDA）正式批准瑞德西韦（Remdesivir）作为新冠肺炎治疗药物。然而，世卫组织上周刚刚表示此药“几乎无效”。
当地时间10月22日，瑞德西韦的研发公司、吉利德科学公司（Gilead Sciences）在官方网站发表公告称，瑞德西韦已正式获FDA批准，成为新冠肺炎治疗药物。
瑞德西韦也成为美国首个获FDA批准的新冠治疗药物。吉利德科学公司同时称，此药可以将新冠肺炎住院患者的住院时间缩短5天。
今年5月，FDA给予瑞德西韦紧急使用授权，允许医疗人员对新冠肺炎住院患者使用。
美国总统特朗普10月初自曝确诊新冠后，白宫医生康利发布的一份备忘录显示，特朗普正在接受各种治疗，其中就包括瑞德西韦疗法。
然而，瑞德西韦的疗效却饱受争议。
本月15日，世界卫生组织公布了瑞德西韦、羟氯喹等药物的临床试验结果，称这些药物对于降低新冠肺炎致死率“几乎无效”（little or no effect）。
在过去7个月里，世卫组织在30个国家对11266名新冠患者进行了对比试验，随机选择一定数量的患者分别使用瑞德西韦、羟氯喹、洛匹那韦、干扰素、干扰素加洛匹那韦治疗，剩余患者则不使用试验药物作为对照。受试患者中，使用瑞德西韦的患者数量最多，达2750名。
但最终研究结果显示，从总体死亡率、接受呼吸机治疗时间及住院时间这些方面进行对比，这些试验用的药物全都“对新冠治疗收效甚微，或是根本没有效果”。
10.萨阿德·哈里里再次当选黎巴嫩总理
当地时间22日，黎巴嫩政治家萨阿德·哈里里在议会中获得足够支持，再次被任命为总理。此前，哈里里曾于2009年至2011年、2016年至2018年担任黎巴嫩政府总理。
路透社最新报道称，在与总统米歇尔·奥恩商议后，哈里里获得多数议员的支持，当选黎巴嫩政府总理。
据报道，哈里里再度当选黎巴嫩总理后，将面临重新组建内阁的挑战，以解决国内的银行业危机、汇率崩溃、贫困率上升和国家债务问题。此外，新政府还必须应对国内新冠感染病例激增的危机，以及贝鲁特港口8月爆炸的后果，该爆炸造成近200人丧生，并造成数十亿美元的损失。
据新华社此前报道，哈里里2018年当选总理后，于2019年10月29日宣布辞职，并称面对民众要求政府辞职的呼声，他一直试图寻找解决方案，但如今已“别无选择”。同时，他还呼吁黎巴嫩各派以及民众维护国家和平与稳定，防止黎巴嫩经济的恶化乃至崩溃。
（来源：亚太日报 APD News）