简体中文
作者：亚太日报海外记者Alice
译者：道格
新冠肺炎疫情过后，你还有工作吗？疫情引发整个亚太地区的现金短缺，人们开始担忧企业将遭遇一波“破产潮”，此前多年的低利率已经让企业背负数万亿美元的沉重债务。
根据评级机构穆迪(Moody's)的数据，在2008年全球金融危机后到2019年的几年里，亚太地区企业的企业欠债规模翻了一番，达到32万亿美元。
投资者担心，疫情导致的现金紧缩将导致从航空业到零售业的一波破产浪潮。
重组公司FTI Consulting驻布里斯班的董事总经理John Park表示:“我们看到，来自企业的咨询快速增加，寻求如何防止潜在破产建议。”
尤其值得关注的领域是中国的房地产市场。Dealogic的数据显示，截至2月份，该行业共欠下6470亿美元的债务。 根据Plenum China的数据，今年头两个月的销售和新开工数量都比去年同期下降了20%以上。
中国最大的房地产开发商之一的恒大欠款超过1000亿美元。 该公司发行的债券票面利率高达13%，分析师称，这表明该公司对其信用状况感到担忧。
规模较小的开发商泰禾集团持有约7.3亿美元的美元债券，将在未来12个月内到期。但它没有告诉投资者它计划如何偿还这些债务。
惠誉评级(Fitch Ratings)上周表示，今年中国各银行的资产质量和收益将“显著下降”。
疫情还造成了泰国的资金短缺，由于旅游人数锐减打击了泰国经济，泰国企业面临压力。在澳大利亚，疫情的爆发促使一些公司争相发行股票，因为它们正在努力偿还债务。
一些澳大利亚公司也在考虑援引所谓的安全港法，即在重组程序中为破产企业的董事提供法律保护。与此同时，稳健的企业正在削减所有可用的流动性额度，或从风险偏好更高的信贷基金获得新的贷款。
许多投资者已经开始在债务废墟中寻找机会。但富有冒险精神的私人投资者的努力不足以解决亚太地区的企业债务问题。
据悉尼基金管理公司麦哲伦金融集团董事长兼联合创始人哈米什道格拉斯表示，疫情导致的停产对许多负债累累的公司来说将是致命的。
“只有政府才能防止这些业务倒闭。”他引用新西兰的例子说，该国最近用9亿新西兰元（5.25亿美元）贷款为其国家航空公司纾困。
中国同样如此，中小企业在产业链中占据关键位置，但抗风险能力普遍较低，在疫情中受到影响也较大。一段时间以来，中国出台了包括减税降费、减免租金、新增优惠利率贷款等一系列举措加大力度帮扶中小企业。
有数据显示，截至三月底，3000亿元支持疫情防控重点企业的专项再贷款已累计向5000多家企业发放2000多亿元，5000亿元支农支小再贷款、再贴现额度已累计发放了2000多亿元。今年1至2月，全国清理政府部门和大型国有企业拖欠民营企业、中小企业账款181亿元。
工信部介绍，截至3月29日，中国中小企业复工率已达到76.8%，“专精特新”中小企业复工复产率明显高于总体水平。下一步，还将强化政策落地、强化服务帮扶，出台精准举措加大对中小企业“赋能”。
（来源：亚太日报APD News）