简体中文
近日，余秋雨經典之作《文化苦旅》推出新版，刪掉舊版37篇文章中的13篇，新增文章17篇。其中，入選教材的《道士塔》《莫高窟》《都江堰》等經典篇目全部經過改寫、修訂。與舊版相比，新版全新內容和改寫的篇目達到三分之二以上。
千般荒涼，以此為夢
《文化苦旅》一書首次出版於1992年，收錄了余秋雨20世紀80年代在海內外講學和考察途中寫下的作品，是他的第一部文化散文集。全書主要包括兩部分，一部分為歷史、文化散文，另一部分為回憶散文。
時隔20多年，余秋雨首次親自修編《文化苦旅》，在2014年伊始推出全新修訂版，重塑文化苦難的價值觀。余秋雨說：“直到現在，此書的各色盜版在市面上還汗牛充棟。我親自編一本新版來宣佈它們全部非法。
萬里蹀躞，以此為歸
余秋雨在新版《文化苦旅》的序言中說：“對我來說，《文化苦旅》就是個外出的浪子。它‘出門旅世’的時間更長，帶給我的麻煩難以計數。所有麻煩，都來自於它的極度暢銷。它不小心成了當時罕見的一個文化熱點，而它又不具備任何權力背景，因而立即轉化成媒體的攻擊焦點。
新版較之原版，標題相同的文章只有7篇，且大部分內容修改占幅一半以上，甚至還有《牌坊》等篇目為全新內容。新版《文化苦旅》中收入《何謂文化》中4個篇目，收入《山河之書》中7個篇目，收入《吾家小史》中2個篇目，收入《行者無疆》中1個篇目，新增文章4個篇目。可謂變動非常之大。
余秋雨在這本書的序言中寫下：“在讀了很多很多書，經歷了很多很多災難之後，我終於驀然醒悟，發現一切文化的終極基準，人間是非是最後衡定，還是要看山河大地。從此，我的腳步再也不會蹈空淩雲，我的文筆再也不會高談闊論，我的思緒再也不會離開蒼原蒼生。