简体中文
罗布·戈尔（Rob Gore）和妻子希比斯特·勒格斯。
罗布·戈尔（Rob Gore）是纽约一家医院的急诊科医生，忙着抢救生命。他的妻子希比斯特·勒格斯（Hibist Legesse）是一位餐馆老板，努力维持自己受疫情冲击的生意，与此同时，勒格斯已有身孕。为保护妻子与孩子，身处抗疫前线的戈尔和勒格斯决定分开居住。
为保护孕妻，夫妇分居
3月1日，纽约州确诊首例新冠肺炎确诊病例，一个月后，3月31日，纽约州累计确诊病例暴涨，突破4万例，纽约州由此成为美国新冠肺炎疫情的“震中”。而纽约市又是纽约州疫情最吃紧的地方，这个屡屡在好莱坞科幻片中面临灭顶之灾的大都市，正走到现实危机的十字路口。昔日人满为患的时报广场等地标，如今空空荡荡。当地医院超负荷运转、医护人员压力巨大、太平间不堪重负等消息频频出现在美国媒体和社交媒体上。
据美国有线电视新闻网（CNN）26日报道，随着医院急诊科收治新冠肺炎患者数目激增，罗布·戈尔医生倾尽全力来救治患者。同时，他心中关于这场疫情如何影响自己家人的焦虑也在急剧上升。
疫情伊始，戈尔和妻子勒格斯以为此次疫情很快就会过去，其影响只是暂时的。为保护已有身孕的妻子，戈尔和勒格斯遂商定暂时分居，戈尔搬到离家10分钟车程的民宿内居住。
然而，随着疫情日益严重，无法负担民宿费用的戈尔不得不开始租公寓长住。戈尔回想称，“我会生病吗？我什么时候可以回家？”是近来在他脑海中不断浮现出来的问题。
戈尔表示，自己在医院工作时，总会收到朋友发来的短信，他们在短信中恳求戈尔去看看各自入院的亲眷朋友情况如何：“你可以帮我看看我爸妈嘛？”；“我邻居也在医院里。”
戈尔直言称，自己见到了不少新冠肺炎患者，其中不少与已过不惑之年的自己年龄相仿，甚至年纪更轻，“新冠病毒离我们并不遥远。”
勒格斯则向CNN坦言，自己也一直也很担心丈夫的安危。在一次视频通话中，勒格斯询问戈尔是否做了足够的事情来保护自己，戈尔于是向她展示了自己所有的防护设备：两个口罩、一个面罩、一副护目镜、一套连体防护服、一双靴子以及一顶防护帽。
“我为他为社区服务的方式感到自豪。”勒格斯说道。
孕妻努力维持餐厅运营
身怀六甲的勒格斯。
CNN刊文指出，疫情当前，身怀六甲的勒格斯自己也在努力维持她在纽约布鲁克林格林堡附近开设的巴提埃塞俄比亚厨房（Bati Ethiopian Kitchen）。由于疫情冲击经济，餐厅生意大受影响，勒格斯称自己被迫解雇了大部分员工，现在餐厅只剩下一名全职厨师，除了负责烹饪，该厨师还要负责外卖和配送服务。
勒格斯表示，虽然她已经花了几天的时间申请了许多纽约州和联邦政府的拨款乃至贷款，但到目前为止，她还没有得到他们的任何回复。“假使没有经济刺激计划的支持的话，那么到月底我就没有足够的钱支付房租了。”勒格斯说道。
CNN报道称，勒格斯在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴长大，高中时移民纽约。勒格斯介绍称，她餐馆的名字“巴提”有两层含义：巴提是一个以充满活力的市场而闻名的埃塞俄比亚中北部城市;同时，巴提也是一种音阶。
“我希望这家餐厅能体现两方面:把人们聚集在一起，创造社区的节奏。”勒格斯说道，“我也是在这里遇到了我的丈夫戈尔，他经常在我的餐厅吃饭。”
夫妇盼早日团圆
戈尔和勒格斯表示，两人正在努力保护自己孩子的安全。勒格斯告诉戈尔，他们的孩子“踢得像疯了一样”，戈尔则回应：“我希望自己也能够伸手去感受他或她。”
几个星期以来，每次戈尔顺路回家拿包裹的时候，他只能拿出手机快速地拍一张坐在离他10多英尺（约3米）远的沙发上的勒格斯的照片，这是近来他们所能得到的最亲密的接触。
戈尔指出，他想要以这样的方式记住勒格斯子宫里孩子的成长瞬间，“似乎每次见到她，她的样子都不一样。”
据悉，戈尔与勒格斯的孩子将在7月出生。戈尔和勒格斯都希望到，那时他们能够再次在一起生活。
截至北京时间4月27日12时，美国累计报告新冠肺炎确诊病例965910例，其中54876人病亡。纽约市累计报告新冠肺炎确诊病例158258例，其中17280人病亡。