简体中文
5月21日，在2020/21财年电话会议上，Cartier母公司、瑞士历峰集团再次对界面时尚等媒体重申，该公司没有任何出售打算。
界面时尚
此前报道
，有外媒报道称，历峰集团董事会主席Johann Rupert在2021年1月收到Gucci古驰母公司、法国开云集团执行总裁François-Henri Pinault发出的非正式并购要约，但拒绝了这一提议。
此番被再度问及此事，Johann Rupert透露这一提议“发生在一年多以前。”他进一步表示，“在媒体小道消息传开很久以前，开云接触了我们，不过不是以‘我们想要收购你们’这样的方式接触，而是以‘我们为什么不在一起工作’这种问法接触的。而且，我已经被至少三个人像这样接触过了。”
“但是不管哪种情况，你为什么不去问那一方的人？”Johann Rupert表示，“为什么是我们？就像我已经告诉你们的，我的答案是‘不！’。”
图片来源：视觉中国
像LVMH、开云集团和爱马仕公司这几家奢侈品行业头部公司一样，历峰集团在当天公布了好于市场预测的年度报告。受到新冠疫情和国际旅游禁令的的影响，历峰集团在2020/21财年实现销量按固定汇率换算同比下滑5%，而经营利润则同比下滑3%。
不过，在截止至2021年3月31日的第四财季内，历峰集团有着出色的业绩表现。该季度内，历峰集团销量实现按固定汇率换算同比大涨36%，较2018/19年同期也上涨了10%。这意味着历峰集团业绩在第四财季已经恢复至疫情前水平。
这一业绩恢复表现甚至超过了几个竞争对手。界面时尚
此前报道
，截至2021年3月31日的三个月时间内，LVMH集团实现有机销量较2019年同期增长8%，而开云集团实现有机销量较2019年同期增长5.5%。
综合全年表现，历峰集团提议在2020/21财年以每股2瑞郎派发股息，而在上个财年末由于新冠疫情突然爆发，历峰集团仅派息每股1瑞郎。
中国内地同比增长高达三位数
历峰集团在财报会议上表示，2020/21第四财季出色的业绩表现首先归功于中国新年期间良好的销售表现。年报显示，历峰集团在亚太市场全年实现销量同比增长22%，是全球表现最好的市场。其中，亚太市场在第四财季实现销量同比暴涨106%，前三个财季也连续实现增长。
截止至2020/21财年末，亚太市场已经成为历峰集团最大区域性市场，销售额占全球市场的45%。亚太市场的出色表现主要归功于中国内地市场出色的业绩。
历峰集团在财报中提到，“中国内地市场三位数增长不仅仅是抵消了其他地区，尤其是中国香港和韩国市场因为旅游中断而造成的销量下滑。中国内地市场出色的业绩表现受惠于消费回流和本土消费增长。”
不过，历峰集团董事主席Johann Rupert表示，奢侈品消费复苏的趋势正在继续，而这不仅仅体现在亚洲和中国市场，“美国等区域也在恢复。”
Johann Rupert提到：“欧洲还没恢复。我们看到一些国家还在担心第三波疫情的到来。日本作为主要市场仍在遭受疫情打击。”
图片来源：钟表与奇迹展
“基本上所有珠宝都卖出去了”
在2020/21财年，历峰集团表现最为出色的业务部门是珠宝部门。
年报显示，珠宝部门按照固定汇率计算已经实现全年增长超过疫情前水平7%，并实现营业利润率至31%；这主要归功于2020/21下半财年非常强劲的两位数增长。而在第四财季，卡地亚和梵克雅宝甚至贡献了62%的同比增长。
珠宝部门为历峰集团贡献了超过一半的销量和经营利润。卡地亚负责人Cyrille Vigneron在财报会议中表示：“在珠宝部门，基本上所有产品都卖出去了。”
图片来源：梵克雅宝
与此同时，在疫情初期饱受打击的专业制表部门，也在财年末呈现出更为健康的财务状况。历峰集团年报显示，旗下专业制表部门第四财季实现销量同比增长10%，这大幅抵消了上半财年销量38%的跌幅，使得该部门最终实现全年销量22.47亿瑞郎，全年同比跌幅收窄至21%。
与竞争对手瑞表集团（Swatch Group）比较，历峰集团专业制表部门展现了出色的抗风险能力。界面时尚
此前报道
，受到疫情打击，瑞表集团在2020年出现四十年来首次亏损的财务表现。
历峰集团在年报中提到，专业制表部门在亚太地区全年双位数的销量增长部分抵消了其他区域市场萎缩的情况。这其中不得不提到历峰旗下专业制表品牌在中国内地的突破性表现。
图片来源：江诗丹顿
2020/21财年，历峰专业制表部门在中国内地实现销量同比增长三位数，其中数字渠道也实现销量同比三位数的增长。
过去一年，历峰集团旗下表品牌在中国积极拥抱电商渠道，IWC万国表、Jaeger-LeCoultre
积家
、Panerai沛纳海、Piaget伯爵
和Vacheron Constantin江诗丹顿
先后登陆天猫奢品开旗舰店。
与此同时，历峰集团旗下表品牌积极参加上海和三亚“钟表与奇迹”高级钟表展，通过线上直播和线下展会等全渠道模式积极触达中国消费者。