简体中文
（4月26日，埃及最高總統選舉委員會主席法魯克·蘇爾坦在開羅舉行的發佈會上回答記者提問。 ）
埃及最高總統選舉委員會２６日公佈了總統候選人最終名單，阿拉伯國家聯盟（阿盟）前秘書長穆薩、穆斯林兄弟會（穆兄會）下屬自由與正義黨主席穆罕默德·
穆爾西、穆兄會前高級成員阿布·福圖赫，以及前總理沙菲克等１３人入圍。
分析人士指出，對於經歷動蕩的埃及來說，此次總統選舉至關重要，其結果將關係到埃及未來的政局走向、社會發展和國家安全。現距離總統選舉投票日期已不足一月，１３名總統候選人將展開激烈的角逐。
資格審查
最高總統選舉委員會主席法魯克·蘇爾坦在當天的發佈會上說，此前，共有２３名總統候選人提交了申請表，選舉委員會本著中立和平等的原則對他們進行了資格審查，認定穆薩、穆爾西和福圖赫等１３人具備參選資格，而另外１０人則不符合法律規定的條件。
蘇爾坦還說，２４日被最高總統選舉委員會取消競選資格的前總理沙菲克２５日在向委員會申訴後被依法恢復了參選資格。穆兄會前副主席沙特爾、前副總統蘇萊曼、薩拉菲派候選人伊斯梅爾等１０人被取消參選總統資格，原因是他們在國籍和簽名支持等方面不符合相關規定。
埃及定於５月２３日至２４日進行總統選舉投票。如果首輪投票中沒有候選人得票率超過總有效票數的５０％，得票最多的兩名候選人將展開決勝輪的角逐。
競爭激烈
總統候選人最終名單確定後，獲參選資格的候選人接下來將進入激烈的競選宣傳階段。
阿盟前秘書長穆薩日前在與選民接觸時強調人民選擇的重要性。他說，人民的選擇是總統選舉的唯一決定因素，他將支持人民的選擇，重視民眾訴求與關切，在以伊斯蘭教法為立法基本依據的基礎上致力於維護國民的社會權利，化解宗派矛盾，恢復社會穩定。
在伊斯蘭勢力中有一定民意支持，但在世俗選民中沒有多少好感的福圖赫也強調人民選擇對埃及未來的重要性。他日前在發佈會上表示，人民在總統選舉中的選擇直接關係到埃及未來的穩定和發展，未來的總統應該服務於全體國民。
尼羅河經濟戰略研究中心研究員艾哈邁德·班表示，埃及大多數選民其實更關注新總統能否解決實際的民生問題，因此民眾的訴求能否得到滿足才是選票得失的關鍵。
誰將勝出
分析人士認為，由於多個強勁競爭對手被篩選出局，阿盟前秘書長穆薩在總統選戰中處於相對優勢的地位，而福圖赫或將成為他最主要的競爭對手。
埃及外交事務委員會政治學教授艾米拉·莎娃妮認為，未來穆薩將領跑選戰，並有可能在首輪投票中獲勝。她解釋說，在之前的由穆薩、沙特爾、伊斯梅爾和蘇萊曼組成的四角選戰中，穆薩的支持率不如沙特爾和伊斯梅爾，而在世俗派別選民和傾向支持前政權的選民當中，穆薩則遇到了蘇萊曼的強力競爭。最高總統選舉委員會２６日公佈的候選人名單輕而易舉地打破了這一困局，穆薩有望成為競選角逐的贏家。
開羅大學政治經濟學系教授伊傑拉勒·拉法特則認為，福圖赫與穆薩之間將產生激烈競爭，福圖赫是伊斯蘭思想的溫和派代表，而穆薩則是開明國民思想派別代表。兩人很可能在瓜分曾支持１０名被禁候選人的選票上激烈競爭。
分析人士認為，穆爾西的競選前景不太樂觀。由於穆兄會在競選議會、組建制憲委員會和是否參加總統競選等問題上“出爾反爾的做法令民眾失望，這一埃及最大政治勢力在民眾間的威望較之先前已有所下降，所以穆爾西的“正牌穆兄會背景並不見得能帶給他多么耀眼的光環。