“2016年中秋節在箱根”活動在日舉行

新華社

text

【亞太日報訊】(記者藍建中)由中國國家旅遊局駐日本代表處、東京中國文化中心、藤田觀光株式會社聯合主辦的主題為“2016年中秋節在箱根”的第四屆中日旅遊交流活動,6日在日本神奈川縣箱根町的小涌園酒店開幕。中國駐日大使館、日本外務省、國土交通省觀光廳、箱根町等各界人士約300人出席了開幕式。

中國駐日大使館公使郭燕在開幕式上致辭時表示,中秋節是中國僅次於春節的傳統節日,迄今已經有3000多年的悠久歷史,已經成為中華文化的象徵。中日兩國是一衣帶水的鄰邦,文化相通,中秋節習俗在唐代就傳到了日本,日本人對中秋節有特別的親近感。箱根是日本著名的觀光勝地,在這裡舉行中秋節文化活動,更容易引起文化的共鳴。中國政府一直重視和支持兩國的民間交流,希望通過各領域的交流與合作,促進兩國國民的相互理解和友好感情,為改善兩國關係建立良好環境。

箱根町所在的神奈川縣副知事淺羽義裏致辭時指出,2015年訪問神奈川縣的外國遊客達到223萬人,其中中國遊客達98萬人。希望通過文化交流和民間交流,繼續促進中日兩國的相互理解,吸引更多的中國遊客到神奈川縣觀光。

郭燕、淺羽義裏、藤田觀光株式會社社長瀨川章、中國國家旅遊局駐日本代表處課長賈維沙等嘉賓為開幕式剪禮,併為一個直徑1米、重達40公斤的大月餅揭幕。

開幕式上,箱根町相洋高中的高中生奉獻了精彩的日本大鼓表演,中國大黃河雜技團的演員們表演了“耍草帽”、“蹬鼓”等精彩的雜技節目,博得在場觀眾陣陣掌聲。

在活動期間,小涌園酒店還舉行了中國貴州少數民族照片展,介紹了貴州的鎮遠古城、赤水丹霞等旅遊勝地以及仡佬族、苗族、彝族等少數民族風情,吸引很多日本民眾駐足欣賞。此次活動預定11日結束。