简体中文
美国总统特朗普抵达瑞士参加达沃斯世界经济论坛，并将于周五发表主旨演讲。在这个曾被特朗普竞选团队称为“达沃斯党”的论坛上，商界、政界精英们是如何评价这位特立独行的总统的呢？
和美国国内目前分裂的状况相类似，与会者对于特朗普的评价亦是有好有坏，有时甚至是处于两个极端。许多与会者、特别是企业界高管认为，除了特朗普那些煽动性的言论，在过去一年特朗普作为总统的实际成果还是比他们预期的更好，或者说没有他们想象的那么差。
特别是特朗普的减税举动，得到了很多CEO们的赞赏，他们认为此举将会刺激美国和全球经济的增长。瑞士信贷CEO谭天忠(Tidjane Thiam)在论坛上表示，美国的税改正是我们所需要…它为世界增长带来了新的动力；摩根大通CEO戴蒙(Jamie Dimon)也在达沃斯对记者称，税改将会推动经济蓬勃发展。该公司周二宣布，税改后，公司将为员工提供加薪，并增开新的分支机构。
而美国银行首席执行长莫伊尼汉(Brian Moynihan)则对税改持谨慎态度，税改虽然也让他激动不已，但“并没有解决根本的生产力问题”，他警告说，真要把由此带回大量工作机会将会很困难。
当然，并不是所有商界人士都对特朗普感到满意。民主党主要支持者、亿万富豪投资家索罗斯就是其中一位。他周四在达沃斯的一个晚宴中抨击特朗普，称他想在美国建立一个“黑手党国家”，他说，“但他办不到，因为美国体制、宪法和生机勃勃的公民社会不会答应。”他还说，“我认为特朗普政府是世界的一个危险因素。”
相对于其他政界和企业精英们的直白，与会国家领导人的表态就比较委婉了。与特朗普力推的“美国优先”政策相反，德国总理默克尔和法国总统马克龙在达沃斯的讲话中虽然没有直接提及特朗普的名字，但他们都清楚地表明了自己反对民族主义、贸易壁垒的立场，矛头直指特朗普。他们呼吁更多地关注普通百姓的问题，确保全球化能让更广泛的民众受益。
默克尔说，作为一想解决世界问题的国家，德国认为闭关自守无法带来一个好的未来。
马克龙在讲话中还用气候变化的话题揶揄了特朗普一下，“当你来到这里看到大雪时，也许很难相信全球气候变暖…显然，怀疑全球变暖的人今年不会被邀请来这里。”虽然没有直接点名特朗普，但大家都知道特朗普过去一直宣称气候变暖是一场骗局。
另有一批以政界人士为主的与会者认为，虽然特朗普作为总统一如既往地具有攻击性，但这也带来了一个好处：让其他国家有机会填补美国从全球领导地位上退出后留下的权力真空。美国“政客”网站援引欧盟欧洲投资银行行长霍耶尔(Werner Hoyer)的话说，如果美国回撤，就会留下大量的真空地带，最终这将是留给欧洲的一个机会。
还有政界人士对于特朗普“大嘴”做派依然耿耿于怀。欧洲议会议员、荷兰人沙克(Marietje Schaake)对于特朗普退出巴黎气候协定的决定持反对的态度，她称，期望降低后，就比较容易超过预想。无论如何，虽然言语有一定的作用，但最后还是行动大过言语。
印度煤炭和铁路部长古雅(Piyush Goyal)也认为不应该对于特朗普的言行太过在意，“我知道它是一个大国、一个强国，但我认为我们不应该过于强调或者夸大对一个人的想象。”
还有政界人士坦言，特朗普当美国总统后，情况并没有预想的那么糟糕。英国一位前大臣曾经相信了特朗普有关将解散北约组织、对俄罗斯采取绥靖政策等言论，最终发现除了贸易政策，他担心的事情都没有发生，“直白一点儿说就是，特朗普并没有真正把所有事情都搞砸。”
比利时副首相德鲁(Alexander De Croo)在谈到特朗普冲突性的政治做派时说，“这确实改变了美国曾拥有的世界道德领袖的地位，不过这种地位很快能找回来。”
1月23日，瑞士日内瓦，示威者举行反美游行，抗议特朗普出席世界经济论坛。
当然，特朗普的反对者们也没有放过利用达沃斯论坛发声的机会。达沃斯论坛展开期间，瑞士几个城市的成百上千抗议者走上街头，高举写着“特朗普不受欢迎”、“砸碎WEF”的牌子，想要告诉这位美国领导人，他在这里并不受欢迎。
南非企业领导协会CEO、也是达沃斯论坛参加者莫海拉(Bonang Mohale)在一封公开信中呼吁联合抵制特朗普周五的主旨演讲，“我们中的许多人将抵制你在达沃斯的讲话，以此抗议你的分裂言论和拒不道歉的态度。”特朗普据称此前在与国会议员的一次闭门会议谈论移民问题时，称非洲国家为“烂国”。
也有一些与会者计划在特朗普主旨讲话的时候离开会场，有人猜测，和彻底抵制他的讲话相比，中途退场似乎更有力量。
准备参与这项抵制活动的非洲CEO们表示，他们希望特朗普承认他说了一些不合时宜的话，并希望他道歉。南非互联网公司Silulo Ulutho Technologies的CEO拉里(Luvuyo Rani)说，“我们就想要这个，只是一个道歉。”
同样来自非洲，参加达沃斯论坛的乌干达总统总统穆塞韦尼(Yoweri Museveni)却持完全相反的观点，他认为特朗普是一个诚实的人，非洲国家之所以落后得怪他们自己，“我爱特朗普，因为他能开诚布公地和非洲人民对话，我不知道是不是引用错误还是怎样，反正每次听他坦白地讲话时我都很喜欢”，他说，“美国有了一位有史以来最好的总统。我爱特朗普！”
（来源：界面）