简体中文
由中国公共外交协会、上海市政协主办的“共克时艰谋发展，合作共赢创未来”中国企业走进“一带一路”研讨会于12月15日在上海市政协江海厅正式举办。
当前，百年变局和世纪疫情交织，世界政治、经济格局和国际关系正在快速演变，中国企业走出去面临着新的机遇和挑战。如何利用好“一带一路”倡议多年推进的成果，掌握主动，把握新机遇，面对新挑战，在“一带一路”沿线国家积极推进经济领域向国际发展的公共外交，是中国企业面临的重要课题。
本届研讨会以“共克时艰谋发展，合作共赢创未来”为主题，旨在充分发挥“一带一路”倡议的桥头堡作用，为更好地践行“一带一路”倡议贡献中国智慧、上海智慧。
上午9时，大会在一派热烈而隆重的氛围中正式开幕。研讨会会场高朋满座，共襄盛举。
作为开幕式致辞环节的主持人，上海市政协对外友好委员会主任李文辉先生上台发言。他表示“一带一路”倡议推行多年以来，中国企业在走出去的过程中尝到了越来越多的开放的红利，但与此同时，越来越多的挑战也让企业不得不思考自身走向国际化的道路要如何调整，而这一研讨会的平台，正是为企业们在海外抱团壮大的会议室，他希望可以邀请各界有识之士共聚于黄浦江畔，共同探讨中国企业走出去的机遇与未来。
上海市政协主席董云虎出席会议并致辞，他指出“一带一路”是中国同世界共享机遇、共谋发展的阳光大道。8年时间，共建“一带一路”从倡议到行动，从夯基垒台、立柱架梁到落地生根、持续发展，取得了实打实、沉甸甸的成就，为推动沿线国家贸易增长、经济发展、民生改善作出了重要贡献，已成为当今世界深受欢迎的国际公共产品和国际合作平台。当前，上海正在按照中央要求，不断强化“四大功能”，全力打造国内大循环的中心节点、国内国际双循环的战略链接，努力成为全球产业链、供应链、价值链的主要枢纽，更好服务共建“一带一路”。
随后，全国政协外事委员会主任，中国经社理事会副主席楼继伟先生进行了视频发言致辞。他表示，这场研讨会在全国抗疫的特殊背景下举办，充分体现了全国企业界通力合作，共克时艰的决心。过去八年我们对“一带一路”的实践已经证明了我国的决定是符合时代大势的，我们从东盟到欧盟进行的基础设施建设在促进了我们和沿线各国的“硬连通”的同时也打造了“民心相通”。展望未来，中国经社理事会作为全国拥有优势资源的高端智库，也可以总结往年经验，来为中国企业在海外的蓬勃发展做出越来越重要的贡献。中国公共外交协会副会长刘碧伟先生通过视频致辞压轴出场。他从公共外交协会的角度表示，“一带一路”倡议的实践证明，中国的公共外交和企业走出去是相辅相成的，为了更好发挥中国企业在海外所做的贡献，他对中国走出去的企业给出了四点提议。第一，是要提高政治站位，切实贯彻党的十九届六中全会精神，让沿线国家更团结，更信任我们。第二是要加强资源统筹，用公共外交的思路发挥与沿线国家的民间交流，让资源合作更加合理。第三是要准确阐述政策，这在西方国家不断抹黑我们的背景下显得尤其重要，要引导国际社会对我们行程正确认识。第四是创新工作方法。提升工作效率，让我国在企业交流和公共外交层面显得更加丰富多彩。
在开幕式的精彩致辞过后，研讨会进入了主题为“共克时艰谋发展，合作共赢创未来”的主旨演讲环节。
中国商务部原部长陈德铭先生率先进行了视频发言。他表示，八年间，中国的“一带一路”机制正是在践行中华民族的复兴之路。广交朋友，共同进步既是我们的宗旨，也让我们的企业在走出去的路上可以一路“西出阳关有故人”。他也给出了自己对于我国企业走出去的倡议，首先是要精准施策，不断提升贸易质量，二要因地制宜，创新投资合作模式，三要扬长避短，合力打造平台载体，四要审时度势，完善体制机制建设。
上海市政协副主席、上海公共外交协会会长周汉民在发言中指出，未来，“一带一路”的全方位拓展离不开中国企业的走出去，它们才是共建“一带一路”的主力军，这个过程需要更完备的法治保障。一是要更全力推动双边和多边国际条约的谈判及制定，二是要更全面构建中国企业走出去的法律服务体系，三是要更深入普及涉外投资的相关法律知识。
泰中“一带一路”合作研究中心副主任唐隆功·吴森提兰谷博士表示，“一带一路”共建为带动沿线国家经济和贸易金融等产业发展打开新渠道，并且能够进一步加强国际间合作或消除区域间各种壁垒，从而实现合作共赢。中国企业支持“一带一路”建设和中国的“走出去”政策将加速中国企业的国际化，并打造世界级的跨国企业和供应链。
越是形势严峻、环境复杂，越是需要增强发展信心、寻求远见卓识。本届研讨会见证了思想的交流和碰撞，为推动中国企业走进“一带一路”、推动共建“一带一路”高质量发展贡献智慧力量。
随后分别进行了第一场主题为准确把握世界格局，坚持不懈全面推进“一带一路”倡议的圆桌对话会和第二场主题为新冠疫情下，中国企业走进“一带一路”的第二场圆桌对话会。
最后，在热烈的氛围中，本届研讨会结束全部议程，上海市政协对外友好委员会主任李文辉进行了闭幕讲话。
本届研讨会由中国公共外交协会和上海市政协主办，在中国经济社会理事会的支持下，由上海市政协对外友好委员会，上海公共外交协会和亚太日报承办。
黄浦江边，八方来客共聚中国智慧。中国的企业家们相聚于此，共同探讨中国企业和“一带一路”倡议的宏伟未来。待到来年相见时，我们一定会见到一个更加广阔的，合作共赢的未来。
（来源：亚太日报 APD News）