简体中文
朝鲜首都平壤每年4月举办国际马拉松比赛，是朝鲜借以吸引外国游客的一大盛事。一家组织赴朝旅游的旅行社登出广告：今秋10月，平壤还要办一场全新的国际马拉松比赛，招揽美国人在内的外国人报名。
“我们的旅行”旅行社网站23日可见一则广告，题为“10月平壤马拉松8天7夜游”，其行程安排除了惯常的平壤观光项目，还有一个新噱头：10月22日举行的“有史以来第一届10月版平壤马拉松”。
广告说，比赛于当天上午9时左右开始，不晚于下午1时30分结束，选手跑完全程后，将汇集在金日成体育馆参加颁奖仪式。
广告还说，包括美国公民在内，任何国籍的人均可报名参加10月平壤马拉松，参加者可以得到一枚独家订制的平壤马拉松奖章和主题T恤衫。
不过，鉴于美国本月初已下令禁止美国普通公民9月1日之后赴朝旅行，是否真会有美国人参加10月马拉松还未可知。
今年6月，在朝鲜获罪并被关押一年多的美国大学生奥托·瓦姆比尔获释回国，但早已处于昏迷状态，几天后死亡。此事促发美国颁布赴朝旅行禁令。朝鲜方面谴责美国旅行禁令，并表示仍欢迎美国人访朝。
韩联社23日的报道分析，平壤国际马拉松从一年一度变成一年两次，显示朝鲜“在国际加紧对朝制裁氛围下持续通过促进外国人赴朝旅游增加外汇收入”。
“我们的旅行”由一个韩裔美国人家庭创立，已经运营15年，其网站介绍自称“美国最大的赴朝旅行服务供应商”，在纽约和上海设有办事处。
（来源：新华社）
