简体中文
亚太日报编译 如一
据《独立报》报道，近日前国务卿希拉里•克林顿公开谈论特朗普，称他的任期很失败，并质疑怎么会有人继续支持他。
在接受《洛杉矶时报》采访时，希拉里猛烈抨击了特朗普，批评他的领导能力不足，且冷漠、无能。希拉里表示：“让我感到惊讶的是，他几乎都无法应对紧急事件。我真的觉得他无法摆脱自己的行事方式。一切都必须围绕着他。”
她说，特朗普先是忽视疫情应对，直到他不得不面对的时候才想办法解决，之后又试图把应对疫情变成“每日集会”。
在谈到弗洛伊德事件以及随后针对美国警察暴行和系统性种族主义的抗议活动时，希拉里暗示，她最初希望特朗普在此事的回应上会有些同理心，但很快就发现事实并非如此。希拉里说:“他连一点点同理心都没有，哪怕假装关切都没有，他故作好斗、制造威胁和拿圣经拍照，所有这些经实践检验的真实战术都满足了他对控制、支配和被关注的需要。”
特朗普为在白宫附近的圣约翰教堂露面并“拍照”，而向抗议者放催泪瓦斯开道，成为了众多弗洛伊德抗议活动的导火索之一。希拉里表示，性格鲜明的特朗普对于规范能颠覆到什么程度，就连她也没有做好心理准备。
希拉里评论称：“这超出了我的理解。我们此前从未见过这样的事。他一点也不对此感到羞耻。为什么一个有脑子的活人还会支持他，这是个谜。遗憾的是，我们现在看到的很多消息都是关于特朗普和他的死忠粉的。但情况比我想象的还要糟糕，尽管我此前很关注他的品格和行为，但他却更进一步地打破了很多规范，严重破坏了我们的制度，在这么短的时间内，其影响之深远超出了我的想象。”
希拉里表示，在11月举行的2020年美国大选之前，她将与一个由她创立的名为“一起向前迈进”(Onward Together)的组织合作，支持在全美实施邮件投票。对于民主党来说，从现在起到11月，争取全国范围内的邮件投票将是一场艰难的战斗。
她说：“特朗普和共和党全国委员会的目标已经明确，就是停止邮寄投票，因为他们相信——投票的人越多，他们就越不可能再次入主白宫，控制参议院，越不可能在州立法机构和州级政府占据主导地位。如果我们能与他们战斗(我正在尽我所能支持他们)，通过邮件扩大投票范围，我们获胜的几率就会上升。”
（来源：亚太日报 APD News）