美媒：中国正赢得抗疫复苏两场竞赛

彭博新闻社网站10月2日发表了题为《中国正在赢得疫后经济复苏竞赛》的报道，报道称，控制新冠肺炎疫情最好的一些国家不一定能获得经济回报。但是有一个经济巨头做到了，而且它的成功可能会持续很多年。这个国家就是中国。目前，中国是G20中唯一今年GDP和工业产值双双增长的国家。全文摘编如下：

在全球主要经济体俱乐部二十国集团（G20）的成员国中，只有中国从今年第二季度就开始自新冠肺炎疫情带来的经济衰退中反弹，而且其增长没有减弱迹象。相比之下，在新冠病毒抵达较晚的美国和欧洲，复苏速度则较慢，而且现在面临强大的阻力。

自2019年12月新冠病毒首次在武汉被报道以来，科学家、经济学家和许多商业专家一致认为，在中国，拯救生命与经济表现息息相关。

麦肯锡咨询公司9月23日发布的一份简报称：那些成功减少新冠肺炎病例数量的国家，在重新开放本国经济方面通常更为成功。对它们而言，控制病毒最终归结为两件事：知道应该做什么，并且执行得很好。

这种观点似乎并非在各地都站得住脚。但是彭博社和约翰斯霍普金斯-布隆伯格公共卫生学院汇编的数据显示，这在中国奏效了。中国按人口计算的新冠肺炎病例和死亡人数增幅在主要经济体中最低，过去六个月的失业率也为仅次于日本的第二低。目前，中国是G20中唯一今年GDP和工业产值双双增长的国家。