简体中文
資料圖。
【法新社上海12月11日電】題：調查顯示，中國將占據全球奢侈品市場的三分之一
麥肯錫咨詢公司今天表示，由於不斷增長的財富刺激高端商品需求，到2015年，中國將占到全球奢侈品市場的三分之一。屆時，全球奢侈品市場規模將達大約1750億美元。
麥肯錫在新發表的一份報告中說，中國消費者的奢侈品消費額目前約占全世界的27%。據估計，今年的全球奢侈品消費額約為1450億美元。
報告說：“目前，中國消費者的奢侈品支出超過其他任何國家的消費者。報告涉及對14個中國城市超過1000名奢侈品購物者的調查。
報告說：“中國已經成為推動奢侈品行業增長的主要力量。中國人在國內外的奢侈品消費額占到全球總額的四分之一以上。
這個數字包括用於購買高檔包袋、鞋類、手表、首飾和服裝等奢侈品的支出。
報告說，中國經濟增速放緩和當局嚴懲官員腐敗對人們的送禮行為產生了影響，從而導致今年的市場降溫，但中國的有錢人和正在崛起的中產階級將會為未來奢侈品市場的增長提供支撐。
麥肯錫表示，隨著到國外旅行的中國人不斷增多，同時消費者將目光瞄准其他各種品牌，奢侈品市場正在發生變化。
報告說：“到國外購物的中國奢侈品購物者人數增加非常迅速。盡管香港和澳門位居他們最喜歡的購物目的地之列，但歐洲的受青睞程度也在迅速上升。
【法國《回聲報》12月11日報道】題：西方奢侈品巨頭押寶中國品牌
是否需要創立一些中國品牌以便在中原帝國紮根呢？奢侈品工業的前景顯然在中國看好，而一些集團正對這個問題給予肯定回答。
最新的例子當屬巴黎春天集團。這家法國集團最近宣布收購由一名中國人和一名法國人創建的麒麟珠寶公司。設在香港的麒麟公司提供的珠寶價格從2000歐元至3萬歐元，其審美設計源自中國文化。麒麟珠寶用其帶有龍或熊貓形象的小項鏈墜子，力圖吸引一些喜歡亮閃閃飾品的中國人。
2010年底，愛馬仕就已經把類似的賭注壓在不同產品上。該法國集團從無到有打造出“上下這個中國品牌，它定位於低調但精致(且昂貴)的奢侈品，同時被納入中國傳統元素。各種產品采用直接出自地方手工業的材料(瓷、玉、開司米、竹子等)，試圖在中國複制愛馬仕取得成功的做法。
在化妝品行業，歐萊雅集團2004年收購了中國品牌羽西，依靠中國傳統醫學對該品牌的系列產品加以調整。
從上面的種種情況來看，歐洲的一些奢侈品集團試圖在中國推行一種量身定做的品牌。然而，正如羅蘭貝格事務所的合夥人古爾默隆指出的那樣，這種定制品牌必然將面臨的問題，一是來自中國人自己創建的奢侈品品牌的挑戰，二是與我們西方各大知名品牌之間的競爭能力問題。
令人吃驚的是中國人在這一點上好像尚持懷疑態度。調查顯示，中國68%的奢侈品消費者懷疑在這個領域能否出現一些完全屬於中國的品牌。