简体中文
世卫组织：全球新冠肺炎确诊病例超1.31亿例
根据世卫组织最新实时统计数据，截至欧洲中部夏令时间4月5日16时19分（北京时间4月5日22时19分），全球累计新冠肺炎确诊病例131020967例，累计死亡病例2850521例。5日全球新冠肺炎确诊病例新增561783例，死亡病例新增8196例。
1
美国疫情数据连续4周增长 变异病毒高危人群为较年轻群体
当地时间4月5日，据美国疾控中心通报，美国新增新冠肺炎确诊病例数和住院人数已连续4周增长，其中过去7天平均每天新增病例约为6.4万例，比上周增长7%，平均入院人数约为4970，比上周增长3%。
美国疾控中心报告称目前全美新增的新冠肺炎病例多数感染的是变异病毒，且集中在较年轻人群中。
2
美国3月个人申请破产数量激增41% 达近一年来最高水平
当地时间4月5日，根据数据公司“Epiq AACER”公布的最新报告显示，3月份美国个人申请破产的数量激增41%，是1年以来的最高水平。此外，申请破产的企业数量也有所增加。
3
德国卫生部部长：德国四月新冠疫苗接种速度将提速
当地时间4月5日，德国联邦卫生部部长斯潘预计，自4月份开始，德国的新冠疫苗接种工作将会取得明显进展。他表示，到5月初将有20％的德国人接种疫苗。随着疫苗交付量的增加，德国将能够在一个月内实现下一个10%，第二季度的新冠疫苗接种率也将继续提高。
4
意大利男足国家队已有6名球员新冠检测呈阳性
据意大利《共和国报》4月5日报道，继博努奇和维拉蒂后，又有4名意大利国脚在各自俱乐部进行的新冠病毒检测中呈阳性，他们分别效力于巴黎圣日耳曼队的弗洛伦齐、德甲弗赖堡俱乐部的格里福、意甲卡利亚里队门将克拉尼奥以及都灵队门将西里古。
在3月31日客场挑战立陶宛队的世界杯预选赛后，意大利国家队多名工作人员确诊感染新冠病毒，随后两天球员博努奇和维拉蒂也分别在各自俱乐部进行的新冠检测中呈阳性。
1
日本疫情反弹 大阪等地进入“半紧急状态”
近日，日本多地疫情出现反弹。大阪府、兵库县、宫城县三地从5日开始实施为期一个月的新一轮疫情管控措施，实质上进入“半紧急状态”。大阪、西宫、神户等多个市区的餐饮店营业时间被要求缩短至晚8点。如无正当理由，没有佩戴口罩的顾客将被禁止进入，用餐期间顾客也将被要求佩戴口罩。仙台市作为疫情重点管控地区除餐饮店外，市内运动设施、电影院等公共场所的营业时间也被缩短至晚8点。
2
因疫情严峻 德国教育机构建议取消高中毕业考试
据德国每日新闻4日5日报道，鉴于德国新增新冠肺炎确诊病例数不断增加，德国教育与科学工作者联合会希望在必要的情况下取消2021年德国的高中毕业考试，以平时成绩作为毕业成绩。
德国教育与科学工作者联合会会长玛丽斯·特佩表示，如果德国新增确诊病例数持续上升，联邦各州“必须作出灵活的应对措施，取消今年的高中毕业考试，以平时成绩作为评分基础”。她强调，即使取消考试，2021年的高中毕业证书也必须得到各州的承认和尊重。
3
加拿大魁北克省扩大封锁范围至8个城市 并将宵禁时间提前
为防控新冠疫情，当地时间4月5日开始，加拿大魁北克省扩大封锁范围，在现有的3个城市基础上，增加5个城市，同时宵禁时间从21时30分提前到20时。宵禁期间，除基础生活所需的商业服务设施必须全部停止营业，包括餐馆的堂食服务。学校不得进行线下教学。以上措施将持续一个星期至4月12日。
4
泰国卫生部建议政府加强节日期间疫情防控力度
当地时间5日，泰国疾控厅厅长欧帕宣布，泰卫生部将向该国政府新冠疫情管理中心提议，调整即将到来的泰国传统节日宋干节期间的防疫措施。包括按照疫情严重程度分区域管控，建议将曼谷等5府列入疫情最高风险红色区域，其他地区按照橙色、黄色、绿色区分疫情严重程度；加大对来自疫情高风险区人员的筛查，尤其是来自曼谷及周边地区的人员，恢复防疫志愿者入户登记追踪制度；加强对各地娱乐场所的筛查，特别是曼谷地区的1000多个娱乐场所；重点传染病医院随时为民众提供病毒检测服务；加大新冠疫苗接种力度等。
5
葡萄牙和西班牙之间的陆地边境管控措施延长至4月15日
根据当地媒体4月5日的报道，葡萄牙政府在与西班牙政府协调之后宣布，葡萄牙与西班牙之间的陆地与河流边境管控措施将延长至当地时间4月15日，以防止新冠肺炎疫情的进一步扩散。
当地时间4月15日前，除工作、货物运输和返回惯常住所等原因之外，不允许居民在葡萄牙与西班牙之间进行跨越陆上边境的旅行。
6
印度疫情重灾区实施周末封锁措施
因印度近期疫情反弹明显，4月5日起，印度疫情最严重的马哈拉施特拉邦将开始实施更加严格的限制措施。
根据新规，在马哈拉施特拉邦全境，工作日期间20时至第二天早7时实施宵禁措施。每周五20时至下周一早7时之间还将实施“周末封锁”，除购买生活必需品、就医等必要活动外，民众不得外出。相关限制措施将持续至4月30日。
7
哥伦比亚5日起实施防疫新措施 预防第三波新冠疫情
日前，哥伦比亚政府制定一系列防疫新措施供全国各地参照执行，以应对该国假期结束后可能出现的第三波新冠疫情。
这些措施要求自5日零时至19日零时，各地可根据重症床位占有率制定宵禁时段，恢复民众“按身份证号码尾数对应的单双号日出行”等举措，暂停酒吧、歌舞厅等场所营业，禁止举办任何节庆活动，建议各省有关部门暂停批准在公共场所组织聚集性活动。