简体中文
在異國打拼，西蒙的生活有歡笑亦有淚水。
（亞太日報記者李豫川）晚8點半，上環一家獨立酒吧門口，西蒙正靠著牆角抽煙，修長的身材、雕塑般的臉龐在霓光燈下更加迷人。再過半小時，西蒙的專場電子音樂會就要開始了，很多從各區趕來的女粉絲正在剪票入場。
在威尼斯蔚藍的大海邊長大的西蒙，視音樂為自己的生命，是靈魂所依，13歲接觸音樂，學做鍵盤手，16歲開始零星演出並依靠寫歌賺錢。回憶自己在意大利度過的青春時光，西蒙說，那是放肆的，每天睡到自然醒，下午練歌，伴著夕陽和樂隊搭乘開往歐洲不同城市的列車，在各種PARTY 上演出、狂歡，似乎生命的主題便是“盡興。
如今，在迷幻燈光下“把玩律動節奏只是西蒙生活的一部分，是他賺外快的方式，每月至少兩場的酒吧演出為他帶來近兩萬港幣的收入。常常在演出前，港島上環的街道上已隨處可見西蒙的宣傳畫。
西蒙的正職是一家傳媒公司的經理，回望過去，在異國打拼，有歡笑亦有淚水。
2007年，西蒙到雲南昆明探望女友，也自此與中國結緣。幼時中國功夫電影埋下的東方情節讓西蒙在雲南有種似曾相識的感覺，他說，這是奇妙的因緣。彩雲之南的美、中國人的淳樸讓西蒙不可救藥地愛上了中國，旅行結束回到意大利，短暫準備後，西蒙登上了飛往上海的飛機。
西蒙在中國的首份工作是為一家意大利傢俱公司開拓中國內地市場。為了更好與中國客戶交流，西蒙自學普通話，從一個音、一個詞開始，中英字典是他隨身必帶之物。“中國經歷讓我受益匪淺，西蒙說，意大利人較散漫、不嚴謹，缺乏靈活性，而中國人教會了他如何把意大利最好的設計、藝術品根據需要更好地賣出去。
在上海的5年是奔波的5年，西蒙頻繁地穿梭於中國各大城市，觥籌交錯、廣交朋友。西蒙記得，一些客戶一開始是排斥的，但他不放棄，依然頻繁拜訪、以誠相待，後來成功發展成大客戶。“學會長遠考慮問題，不只看明天，而是五年之後，這是中國人教會我的，西蒙感恩地說。
意大利滯緩的經濟發展以及牢固的社會等級，讓出身平民家庭的年輕人較難獲得好工作，或者在機構中得到晉升。但在中國，西蒙獲得了更多發展機會，3年時間過去，他已升至公司總經理。“這是奇跡，若在意大利，我可能到了60歲還在做經理的白日夢，中國充滿機會，賦予了每個人成為奇跡的可能，西蒙至今提及上海依然興奮異常，對於一個歐洲平民子弟，遠東的中國為他打開了嶄新的世界，而這個世界是他在故鄉時未敢想像的。
對西蒙來說，意大利似乎越來越遠，而香港卻給了他真正的安心和踏實。
2012年，由於出色的業績，西蒙被公司派駐香港籌建分公司。生活的舒適與便捷，充滿競爭的城市氣氛，同時遍佈香港各區的城市公園和輕鬆可達的海島，自然與城市生活在這裡融合，西蒙愛上了香港。“香港的陽光比上海更充裕，維多利亞港讓我想起家鄉。最終，西蒙選擇留在香港。
在香港，“工作、奮鬥成為人生的主題。每天工作12至15個小時，睜眼第一件事便是回復各種郵件，安排與各類客戶會見，除了運營傢俱公司，繼續做轉口貿易外，西蒙於今年10月開設了自己的公司，經營幫助歐洲企業進入東南亞和中國內地市場的媒體廣告業務。英語、普通話、粵語，掌握三門語言的優勢讓西蒙在香港如魚得水。
應酬對於生意人來說非常重要，而西蒙的“港式應酬更是樂趣無窮。他的辦公室牆上掛著為各種酒會、招待會和私人聚會而準備的3套不同款式西裝。西蒙說，國際化的香港讓來自不同國家擁有不同文化的人能聚在一起，相互影響、分享、共同開拓。“多數人都很友好，只要你微笑燦爛、有一定談吐和思想，在香港認識朋友很容易，而朋友們都樂意分享他們的資源，西蒙眨巴下眼睛，笑得神秘。
西蒙認為自己是個幸運的人，擁有過許多美好的東西。親情、友情，威尼斯美麗的家鄉是他人生的起點，途中經歷了羅馬、米蘭、阿姆斯特丹、倫敦、昆明、上海、現在則駐留香港。雖然偶爾在夜深人靜時，那些自己吹著哨子、騎著單車在威尼斯的青石板路上飛馳，或是週末祖母準備了一大桌意大利美食的歲月點滴會侵入腦海，但對西蒙來說，意大利似乎越來越遠，而香港卻給了他真正的安心和踏實。
2013年11月，西蒙遭遇車禍，頭部受傷，善良的的士司機義務送他到醫院。在醫院的一個月中，醫生、護士都極盡關心，他的香港女友更是貼身護理，給了他家人的溫暖。
一天，西蒙在夢中夢見了自己最愛的祖母，睜開眼睛時，女友正為他熬湯，“我想，我的確愛上這裡了，應該成家了！32歲的西蒙流淚了。
