濟州道知事：中國遊客拉動了濟州島經濟增長

【亞太日報訊】中國遊客改變了濟州島什么？濟州島是否歡迎中國投資？濟州島人如何看待中國遊客？帶著這些問題，記者日前採訪了正在為籌備第十屆濟州論壇忙碌的韓國濟州道新任道知事元喜龍。

元喜龍說，濟州島憑藉優勢的生態環境、優越的地理位置和優惠的投資移民政策等因素吸引了大量中國遊客慕名而來。近年來，中國遊客呈現出了井噴式增長勢頭。特別是最近三年，訪問濟州島的中國遊客人數激增了5倍。目前，中國遊客佔來濟州島外國遊客的八成以上。2014年訪問濟州島的中國遊客達到286萬人次，幾乎佔到了當年訪韓中國遊客總人數的一半。

元喜龍曾於2013年在北京大學擔任過半年的訪問學者。他在北京學習了中文，還遊歷了中國許多地方。通過這些經歷，他深刻地認識到，目前中國的蓬勃發展對於韓國來說是一個很好的機遇。比如激增的中國遊客對濟州島確實影響頗深。

“中國遊客對濟州島的貢獻不言而喻，尤其是為濟州島的經濟做出了巨大的貢獻。”說到這裡，元喜龍如數家珍般地列出了一些經濟數據。根據官方統計，今年一季度，濟州島的服務業生產增加率、零售增長率、就業率以及新設法人數等數據均位列韓國全國第一。在目前韓國經濟整體陷入停滯的情況下，濟州島能保持這樣的經濟發展勢頭實屬難得。

但與此同時，中國遊客的大量涌入也給濟州島帶來了一些爭議。2014年10月有韓國媒體報道，濟州道議會對1000名濟州道居民進行調查，結果顯示，僅有32%的居民對中國遊客持正面態度，持消極態度的人達68%。有不少居民認為由於投資移民政策，中國人在濟州島大量買地推高房價，對普通老百姓沒有好處。

元喜龍認為這樣的調查結果有失偏頗。他說：“不斷增多的中國遊客是濟州島經濟發展的潛在動力，有利於濟州島的發展。正是因為國內外遊客和投資者看好濟州島的發展前景，所以濟州島新增移民數不斷攀升，最近4年達到近3萬人。而在這些因素的綜合作用下，濟州島房地產交易市場開始興隆，房價上升。這不能簡單地被視為投資移民政策的副作用。”

儘管如此，元喜龍也對濟州島居民的擔憂深表理解。他說：“因為中國經濟規模比濟州島大太多了，所以很多人擔心濟州島的土地會被買光了或者過度開發會破壞濟州島的自然生態。”元喜龍表示，這些擔憂正是道政府需要解決的問題，而並非是濟州島居民對中國遊客抱有消極態度。

他說：“目前大部分中國遊客還是通過廉價旅行團來濟州島，這樣的旅遊體驗品質並不高。今後我們將大力推廣針對中國遊客的‘自由行’、‘主題遊’等深度遊項目。在提高中國遊客旅遊體驗的同時，也讓更多的濟州島居民從中受益。”

去年7月，新任濟州道知事的元喜龍曾因上任初期叫停大規模中國投資項目備受爭議。對此，元喜龍表示這是一個誤會。他向記者解釋說，濟州島並非反對中國資本。最近幾年，隨著投資移民的增多，許多國內外企業在濟州島大興土木，建了大量的度假別墅和公寓，導致供給嚴重過剩，給投資者也帶來了損失。他上任後，提出了清潔美麗的生態資源是濟州島價值的基礎，並申令不允許破壞濟州島價值的投資。他還提出了“遵循環境保護、投資均衡和提高濟州島未來價值”的濟州島投資開發三原則，並認為只有這樣才能實現投資者受益和濟州島未來健康發展的雙贏目的。

最後，元喜龍誠懇地表示，相比於投資規模，濟州島更加重視投資的品質。哪怕減緩速度、控制規模，也要堅持“高品質的、有實際經濟效益的投資”。

“我們衷心歡迎中國企業遵循這些原則來投資。”元喜龍說。