又揽功,这回露馅了

观察者网

text

(编译/观察者网 童黎)美国总统特朗普又给自己“揽功”,但“打脸”立马就来了,暗示他只是“前人栽树,后人乘凉”而已。

更何况,他曾经还想砍这棵树。

“癌症死亡率下降,特朗普却吹嘘唬人” 报道截图

据美国政治新闻网站“Politico”1月9日报道,特朗普似乎想要“邀功”,因为他2017年1月就职那年,美国癌症死亡率创下了历史新低。

美国癌症协会8日公布的数据显示,美国2017年的癌症死亡率较2016年下降了2.2%,创历史记录。而自1991年以来,这一死亡率总体下降了29%。这意味着在过去30年里,美国癌症死亡人数减少了约300万。

已经忙于选举的特朗普9日赶紧发推称,美国癌症死亡率是有记录以来最低的,并邀功说:“本届政府带来了很多好消息。”

但科学家表示,变低的吸烟率、更早发现疾病以及更好的药物,才是癌症死亡率自1991年起稳步下降的原因。

专家指出,吸烟率、尤其是年轻人的吸烟率有所下降。此前20年里,美国烟草使用量一直在稳步下降,直到 2018年青少年使用电子烟扭转这一趋势

而更好的癌症筛查和预防技术,以及新一代药物,极大地提高了肺癌和皮肤癌等疾病的存活率。早在特朗普任期之前的2014年和2015年,美国食品和药物管理局(FDA)就批准了其中的几种药物。

特朗普则在去年的国情咨文演讲中称,他将把更多的钱用于儿童癌症治疗。

不过,美媒同时提到,事实上,特朗普政府去年还曾主张从美国国立卫生研究院(NIH)削减45亿美元预算。其中,美国国家癌症研究所的预算计划被削减8.97亿美元,这一机构参与了许多疗法的早期研究。

可特朗普没有成功。国会最终通过、由特朗普签字的文件中,为NIH增加了26亿美元预算。

佛罗里达州民主党众议员舒尔茨(Debbie Wasserman Schultz)发推“补刀”特朗普:“在你上任之前,癌症发病率就下降了。国会否决了你们残酷的研究预算,希望这一概率这能继续下降。”

值得注意的是,美国癌症协会和美国癌症协会癌症行动网CEO里德(Gary M. Reedy),甚至直接告诉美国有线电视新闻网(CNN),上述2017年的调查数据与特朗普政府的政策无关。

里德周四在一份书面声明中指出,“我们当前报告显示的死亡率趋势——包括2016年至2017年总体癌症死亡率创下有记录以来的最大降幅,反映的是之前几年在预防、早期发现和治疗方面取得的进展”,特朗普政府的政策影响“并没有反映在这次报告的数据中”。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。