简体中文
波多黎各（Puerto Rico）位于加勒比海和北大西洋之间，首府为圣胡安，自1898年成为了美国的一个自由邦，距佛罗里达州的迈阿密市约1600公里。由于地理位置的优越，这里成为了世界级的旅游度假胜地，繁荣的旅游业成为了波多黎各主要的经济支柱产业。
波多黎各旅游公司（PRTC）作为官方的旅游机构，近日宣布于12月20日起全面开放旅游业。包括超过100家酒店开放营业、4000多家餐馆开始接受预定订单、全岛主要旅游景点已经清理整修等。
“所有这一切都是为了让旅客体验到这一假期的活动，今年将是一个比以往任何时候都值得庆祝的假期，”旅游公司方面表示。此外，除圣诞节，圣胡安将举行最大型的节日庆祝活动，并一直持续到1月20日“圣塞瓦斯蒂安节”。这是一个充满音乐、美酒和美食的节日，旅客可以在此期间更快的融入波多黎各，体验当地的风土人情。与此同时，旅游公司也会通过社交媒体推出一个假日版的宣传视频，聚焦这一特别的假期。
1493年哥伦布远航至此，他将这座岛命名为圣胡安岛，以此纪念John the Baptist。1508年西班牙人Juan Ponce de León在岛上建起了殖民据点，次年这座岛沦为了西班牙殖民地。直到1898年美西战争爆发，西班牙战败，波多黎各割让给了美国。时至今日，这里依旧是美国的自治区，波多黎各居民为美国公民，但并不参与美国的总统选举。
由于波多黎各属于热带雨林气候，全年平均气温28摄氏度，温和宜人，因此有很多美国人把此岛作为后花园。与美国大陆的交通极为便利，每日有超过150次航班往返于波士顿、纽约和华盛顿等地，还有超过60次航班往返于佛罗里达和迈阿密。
众多的岛屿、珊瑚礁、漫长的海岸线，让波多黎各成为了一座风景宜人的海岛。当年西班牙士兵驻守的岗哨，现已成为了这座城市的象征，还印在了汽车的车牌上。
海岸线旁的旧城墙，也是一道亮丽的风景线，向人们诉说着当年的血雨腥风。狭窄的石板路旁伫立着颜色鲜艳的小洋楼，给人一种误入欧洲小巷的感觉。
这里最独具特色的旅游风光要属正宗的热带雨林和闻名世界的荧光海滩了。El Yunque是美国国家森林里唯一的热带雨林，这里树林茂密、枝叶盘庚错节，人们用眼耳鼻舌身感受大自然的魅力。
荧光海滩要属Vieques岛和Fajardo（法哈多）岛最具代表性。发光的其实是水中的微生物，当有外界的干扰时便会发出荧光。当人们在海面上划动船桨时，船底的一周会自然发光发亮。此外，下雨时雨点打在水面上惊扰了这些微生物们，也能看到荧光闪闪的海面。
“这是我们同波多黎各省总督Ricardo Rosselló团队和旅游业各做伙伴共同作出的努力，就目前来看已经取得了巨大的进展，我们很高兴能正式开放旅游业。”旅游公司执行董事JoséIzquierdo说。
此次开放旅游业的具体实施计划主要有：全面开放所有的机场，包括27个主要的商业航空公司每天大约70架航班，此外还有从加拿大、德国、巴拿马、哥伦比亚等地飞往波多黎各的直飞航班。此外，开放近60辆巡航邮轮，可接纳8万名旅客体验邮轮观光。在岛内还可以体验自驾出行，24家大型汽车租赁公司全部开放，服务于想要冒险和探索的旅客。
超过75%的酒店正在运营并接受预定，包括El San Juan等标志性酒店重新开业及海边的Solace等新酒店的开业。此外，还有1673间开放式餐厅，覆盖酒吧和休息室，让旅客品尝当地的特色美食，尽情享受独具特色的当地生活。
“旅游业是波多黎各岛经济的重要组成部分，开展这些举措不仅有助于建立一个更强大、更友好的波多黎各，还将展现我们的开放性与人文情怀。”JoséIzquierdo说。
（来源：界面新闻）