享受快乐时光！中国“银发族”替补年轻人涌入KTV

**英国《每日电讯报》11月17日文章，原题：“我们在这里找乐子!”中国老年人涌入卡拉OK厅 **

卡拉OK曾是中国炫酷年轻群体的主要娱乐选项。但如今，随着这个国家的众多KTV成为银发“歌手”们的乐土，一支老年歌唱大军正把年轻人从麦克风旁挤走。

中国的KTV行业正发生变化。其中许多已遭年轻人摒弃，他们认为与正在全中国城市日益流行的西式酒吧或俱乐部相比，KTV太俗气了。如今，这些曾经时髦的场所内闪烁的灯光下，越来越多老年歌唱爱好者正取而代之。他们不仅在这里探索音乐，还享受伙伴情谊以及免费自助餐。“我们在这里找乐子!”江苏的刘桂花(音)正与老年朋友们在KTV唱歌，“想唱什么就唱什么，这让我们觉得很开心。”

中国老年人如今更享受与朋友的亲密时光，因为他们中很多人的子女去了大城市工作。在中国，孝敬父母被视为天经地义的德行，但经济增长令当代人无暇照顾父母。而中国人口迅速老龄化。为越来越庞大的银发族提供福利和支持，已成为社会沉重负担之一。

在一些地区，有关部门与娱乐行业联手为老年人提供更多消遣选项。那些正担心年轻顾客大量流失的卡拉OK厅对此颇为支持。据报道，南京、无锡等城市的一些大型连锁KTV正开展“阳光娱乐夕阳红”项目，在下午5时30分之前为50岁以上老人提供免费房间。广州一些KTV为老年人提供仅需50元就能使用整个上午或下午的打折房间，还包含一顿免费午餐，而此类房间在晚上黄金时段价格约为350元。青岛一些KTV每月两次为老年人免费开放。“每次房间内都座无虚席”，某KTV的工作人员说，“他们似乎很享受。”(作者尼尔·康诺尔，丁雨晴译)

（来源：环球时报）