简体中文
新華社北京６月２５日電（記者盧羨婷）“蘇牙”又咬人啦？在北京時間２５日淩晨進行的巴西世界盃小組賽Ｄ組的一場生死之戰中，烏拉圭球星蘇亞雷斯疑似再度咬人。但不管國際足聯調查的結果如何，烏拉圭隊１：０戰勝意大利隊小組出線已成定局，歐洲兩大豪門意大利隊和英格蘭隊黯然出局。“咬人”和“告別”成了當日的主題。
同日進行的Ｃ組小組賽中，哥倫比亞４：１橫掃日本全勝晉級１６強；希臘隊在傷停補時階段點球絕殺“非洲大象”科特迪瓦，爭得小組出線的第二張門票。
在“死亡之組”Ｄ組中，公認的“魚腩”哥斯達黎加奇跡般擊敗意大利和烏拉圭提前出線，迫使意、烏兩隊必須在小組賽最後一輪決戰搶奪另一齣線名額。本該是一場殊死較量，但整場比賽卻如同巴西溼熱的天氣一樣沉悶，雙方鋒線上的“巴神”和“蘇神”在上半場都沒有太搶眼的表現。
下半場比賽一開始，一張黃牌在身的巴洛特利被替換下場，比賽被烏拉圭隊徹底接管。第５９分鐘，馬爾基西奧因為踢向裏奧斯的小腿，被裁判紅牌罰下。少一人的意大利隊乾脆全線退防，力求保住平局出線。
第７８分鐘，意大利禁區出現戲劇性的一幕。蘇亞雷斯與基耶利尼同時倒地。慢鏡頭回放顯示，“蘇牙”疑似咬了基耶利尼的肩膀，這名意大利後衛拉開球衣給裁判看其“傷處”，但裁判對蘇亞雷斯的這次犯規沒有任何表示。
全力進攻的烏拉圭隊在第８１分鐘迎來了命運的轉捩點，戈丁在球門前用肩膀頂入一球，比分變為１：０。這粒進球將意大利隊送回老家。３５歲的皮爾洛就此告別世界盃。
儘管晉級無望，但“三獅軍團”渴望在謝幕戰中挽回一絲顏面。此役英格蘭隊派出了“大換血”的首發陣容，除了中後衛卡希爾和中鋒斯圖裏奇外，其餘９名隊員均為第一次首發，其中７名球員均為首次在巴西賽場亮相，包括已進入職業生涯晚期的切爾西中場蘭帕德。但“大換血”並未改變英格蘭隊的運氣，正常比賽８次射門無一轉化成進球。
哥斯達黎加隊此役表現大不如前兩場，全場比賽只有４次射門，且很少威脅到英格蘭隊大門。０：０，雙方互交白卷，英格蘭拿到了巴西世界盃第一個積分，也是最後一個積分。“三獅軍團”低調地結束了世界盃之旅，在看檯球迷的送別歌聲中，由傑拉德和蘭帕德組成的“雙德中場”完成了謝幕演出。
在Ｃ組的較量中，“希臘神話”再次上演。憑藉補時點球絕殺，希臘人２：１驚險戰勝科特斯瓦，成功小組突圍。希臘全場表現並不佔優，且運氣很差，不僅早早便有兩人受傷下場，９０分鐘內還有３次擊中門柱。但幸運女神眷顧“希臘諸神”，傷停補時階段，希臘隊獲得點球，薩馬拉斯操刀命中，希臘人最後時刻“絕殺”“非洲大象”，挺進１６強。
三戰全勝的哥倫比亞隊以Ｃ組頭名的身份晉級１／８決賽；日本隊則２負１平小組墊底。儘管最後一輪小組賽前，日本隊仍躊躇滿志，希冀贏得一場勝利，然而１：４不敵哥倫比亞隊讓這支亞洲球隊徹底沒了底氣。
Ｃ組和Ｄ組的出線球隊確定後，Ｃ組頭名哥倫比亞將在淘汰賽中迎戰Ｄ組第二的烏拉圭；Ｃ組次名希臘對陣Ｄ組“死神”哥斯達黎加。（完）