简体中文
虽然是劳动节假期，但中国乒乓球队一刻也没有闲着。据悉，正在中国澳门进行集训的国乒在常规训练外，目前根据国家体育总局的要求强化体能训练、恶补短板。而在国际足球方面，疫情的好转也让一些联赛开始有了重启的打算。北京时间5月1日，据意大利媒体消息，意甲20支球队在当天的联赛会议上，一致同意重启本赛季剩余的所有比赛。
五一假期练不停，国乒加强体能训练
5月1日，正在中国澳门集训的中国乒乓球队在常规训练外，根据体育总局要求强化体能训练、恶补短板。将基础体能与专项体能相结合，是国乒这个阶段训练的重点。
同时，国乒也再次出现刘国梁训话的画面，在澳门封闭训练的全体队员站得整整齐齐，认真听刘国梁训话。随后，国乒展开了多种体能训练，在训练中队员们都很是努力。
由于奥运会延期，再加上国际乒联暂停了6月30日之前所有国际赛事，国乒在很长一段时间里都没有比赛可打。因此在这个阶段，基础体能与专项体能相结合成为国乒训练重点。
国乒男队把跑步纳入日常训练，在球馆里短跑训练爆发力；在操场上长跑锻炼耐力；女队主要是以在健身房里器械训练为主，刘诗雯或许是因为伤病问题跟康复师单独进行康复训练。
意甲各队达成了重启联赛的意向。
意甲英超各队同意完成本赛季
受到新冠肺炎疫情影响，意甲联赛于3月宣布停摆，虽然此前有报道称都灵和布雷西亚反对恢复比赛，但在1日的紧急电话会议后，意甲联盟宣布所有球队均同意重启联赛。
不过，据意媒透露，如果意大利足协无法拿出完善的医疗方案保证球员、教练员和工作人员的安全，意政府依然会终止本赛季的意甲联赛。
随着意大利境内的疫情形势好转，政府部门已经着手“松绑”禁令，按照计划，意甲各队可以从5月4日起恢复个人训练。然而，该决议能否落实最终还要征得意大利政府以及卫生部门的同意。
目前，包括帕尔马、博洛尼亚在内的4支队伍已获得所在地区的许可，可于5月4日恢复训练。此外，据《都灵体育报》的消息，尤文球星C罗将在本周乘坐私人飞机返回意大利，然后进行为期两周的医学隔离。
而决定要恢复联赛的还有英超，据天空体育报道，经过会议，20家俱乐部达成共识，支持踢完本赛季英超。不过目前还没有任何决定作出。
科隆官方发布公告。
德甲科隆3人感染新冠病毒
据新华社报道，德甲科隆俱乐部1日发布公告称，2名球员和1名理疗师在新冠病毒检测中呈阳性，3人均无症状，已经开始自我隔离，其他球员继续训练。
科隆俱乐部4月30日组织全队球员、教练和随队工作人员做新冠病毒检测，其中3人确诊。出于尊重个人隐私的原因，俱乐部并未透露三人姓名。球队其他球员继续在采取现有预防保护措施的情况下训练。根据德国足球职业联盟（DFL）特别医疗小组制定的计划，相关人员会继续检测。
据科隆当地媒体报道，4月初德国疫情最严重的阶段，科隆俱乐部有几十名员工感染病毒，日常运转陷入困境，俱乐部为普通员工申请了“短工津贴”。
萧华
NBA新赛季或将推迟至12月开赛
据ESPN报道，NBA总裁亚当·萧华将继续与NBA理事会成员讨论将2020-21赛季推迟至12月开赛。
消息人士透露，无论2019-20赛季是否恢复并完整进行，NBA的思路和计划都在向着推迟下赛季开幕时间的方向进展。假如本赛季恢复比赛并在9月甚至10月结束赛程，2020-21赛季的推迟揭幕不可避免。
NBA理事会当天投票决定推迟原定5月在芝加哥举行的两大活动：乐透抽签大会和新秀联合试训。尽管联盟还未正式投票决定原定于北京时间6月26日举行的选秀大会，但业内愈发相信推迟选秀大会只是时间问题。
据称，NBA希望推迟下赛季揭幕日期是为了下赛季能有尽可能多的场次拥有球迷入场观赛。目前不存在任何关于赛程的计划，相关讨论将会继续。
“假如你在12月开赛，并不意味着民众可以在12月回归观赛，但也许到了3月观众就会回来。”一位NBA理事会成员表示。
往年双遗马拉松比赛场景
2020成都双遗马拉松赛取消
5月1日，成都双遗马拉松赛组委会发布公告，宣布取消2020年成都双遗马拉松赛。选手们可在5月30日前申请退款，没有申请退款的跑友，组委会将保留名额至2021年。
据悉，为认真贯彻落实国家和四川省、成都市新冠肺炎疫情防控工作部署，坚定落实“外方输入、内防反弹”的要求，减少人员流动和人群聚集，切实保障广大跑友和全体市民生命安全和身体健康，组委会决定取消2020沃尔沃汽车成都双遗马拉松赛。
组委会将继续保留所有参赛选手2021年成都双遗马拉松赛参赛资格，欢迎大家明年继续参赛。
同时，退赛申请结束后，组委会将从未申请退赛的全马选手中，抽取1000个直通2020成都马拉松（马拉松项目）名额。
15名跑友参与了本次勘测活动。
光明之路暨一大线路跑勘测完成
5月1日，追寻着中共一大足迹，15名上海跑友从上海石库门出发，分批接力，于下午2:30分跑到嘉兴南湖革命纪念馆前，全程116公里，顺利完成了光明之路暨一大线路薪火驿传100路线的勘测任务。
这15名上海跑友来自It、智能制造、医药生物、金融、体育健康等领域，分属中欧三七互娱跑团、戈诗山、交大安泰知行运动协会。
据活动发起人刘云安介绍，当天的线路勘测活动，是为明年举办光明之路暨一大线路薪火相传100公里赛事做前期准备，得到了上海市体育局和嘉兴市体育局的大力支持。
光明之路赛事拟将设计成群众性参与度高的赛事和竞技型赛事，实现爱国主义教育与全民运动完美结合，涵盖有少儿跑，10公里，半马等，也会有全马，超马，“薪火驿传”接力赛。
(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)