國際觀察| 公投結果重挫哥倫比亞和平進程

新華社

text

【亞太日報訊】(記者何珊)哥倫比亞2日舉行全民公投,就是否支持哥政府與“哥倫比亞革命武裝力量”(簡稱“哥武”)簽署的和平協議進行投票。出人意料的是,反對票數超過支持票數,和平協議未獲通過。

和平協議遭否決,對哥倫比亞和平進程是一次嚴重打擊。但哥總統桑托斯和“哥武”領導人羅德里格·隆多尼奧·埃切韋裏均表示,雙方簽訂的停火協議繼續有效。哥倫比亞和平進程將走向何方,目前仍充滿變數。

協議被否出人意料

公投前的民調結果顯示,支持和平協議的力量佔絕對優勢。然而,公投結果卻與之相反。對99.9%選票的統計結果顯示,支持票佔49.77%,反對票佔50.22%。

分析人士認為,支持和平協議的人士主要是總統桑托斯的支持者。而受颶風過境影響,在桑托斯支持者聚集的哥北部沿海地區,投票率僅為24%。在桑托斯的重要“票倉”首都波哥大,大雨也影響了投票率,很多人未能及時投票。

公投前最後一項民調數據顯示,波哥大居民對和平協議的支持率高達61.5%,反對者僅佔29.6%。在反對黨“大本營”、第二大城市麥德林,支持率為52.1%,反對率為42.9%。不過,正是由於人們普遍預計和平協議會獲得通過,一些支持該協議的民眾因此放棄了投票。

此外,哥前總統烏裏韋領導的反對黨在公投前的宣傳也影響了公投結果。反對黨堅稱,和平協議內容過度向“哥武”讓步,只符合“哥武”的利益。反對黨還表示,反對和平協議,不代表反對和平,而是對和平“更高標準的追求”。

烏裏韋在投票前的宣傳活動中多次表示,如果和平協議通過,將允許曾犯下暗殺、綁架、襲擊等罪行的“哥武”領導人免於受審,這些人甚至有可能進入議會,這對戰爭受害者是極大的不公。

衝突受害者奧爾加·諾列加接受新華社記者採訪時說:“很不幸,一些哥倫比亞民眾被反對黨誤導了,而這只是因為他們的無知,他們不相信哥倫比亞能成為一個和平的國家。如果‘哥武’重返戰鬥,我們的子孫將永遠看不到和平。”

和平進程何去何從

公投否決了和平協議,意味著該協議無法生效。哥政府與“哥武”之間長達4年的和平談判遭遇重挫,哥和平進程未來走勢仍是未知數。

桑托斯此前曾多次表示不會與“哥武”重回談判桌。由於公投結果對總統有約束力,公投未通過,也意味著桑托斯本人不能再通過其他方式修改結果或尋求和平協議通過。

桑托斯2日晚發表電視講話,承認公投結果,並表示將繼續為和平進程努力。他說,雖然公投未能通過和平協議,但哥政府與“哥武”間之前簽署的停火協議依然有效,他將聽取反對方的不同意見,並呼籲各方繼續支持和平進程。

烏裏韋當晚對媒體說,不論投贊成票還是反對票,哥倫比亞民眾都嚮往和平。

“哥武”領導人埃切韋裏表示,公投結果令“哥武”政治前景遭遇挫折,該組織將面臨更大挑戰,但“哥武”不會再拿起武器,“和平將會取得勝利”。

展望未來,分析人士認為,鋻於較多民眾對和平協議的條款不滿,哥政府和“哥武”可能不得不重新談判並修改和平協議。(新華社)