简体中文
亚太日报海外记者 Zamir Ahmed Awan
编译 艾仁
去年，中国的敌人公开企图伤害中国、遏制中国、反对中国、抵制中国的崛起。有时他们直接针对中国，有时通过另一个国家来伤害中国。与此同时，他们旨在伤害与中国友好的国家。
巴基斯坦是中国最好的朋友、亲密盟友以及战略伙伴之一。因此伤害巴基斯坦自然就意味着伤害中国，反之亦然。
事实上，巴基斯坦因与中国保持密切友谊而承受着巨大的压力，并经常被警告与中国保持距离。中巴经济走廊是中国“一带一路”重大倡议的旗舰项目，中国的敌人想破坏它。
很少有国家对中国和巴基斯坦进行媒体宣传；他们试图通过散布假新闻，编造错误故事，迷惑群众来歪曲中巴关系。中巴两国正面临着一场混合战争。2012年奎达爆炸事件发生后，印度发布了几十万条推特，向世界传递错误信息。在那里，国家资助的社交媒体是一个制造错误信息的工厂。
臭名昭著的印度情报局（RAW）收到了一笔特殊预算，以破坏中巴经济走廊，伤害在巴基斯坦的中国公民和他们的资产、项目。2018年，中国驻卡拉奇领事馆遇袭，但巴基斯坦勇敢专业的安全部队拯救了所有中国公民和领事馆馆舍。
现在，中国和巴基斯坦的敌人再次企图伤害在巴基斯坦的中国人。巴基斯坦内政部长谢赫·拉希德·艾哈迈德介绍，4月21日晚间，一辆满载炸药的车辆在该国西南部俾路支省首府奎达的塞雷纳酒店停车场内爆炸。袭击造成至少4人死亡、12人受伤。袭击者坐在车上，当场死亡，试图清理所有可供调查的证据。
拉希德说，在一些可疑电话被截获后，奎达和其他主要城市发出了威胁警报，包括俾路支省其他城市在内的安全部门处于高度戒备状态。
俾路支省首席部长贾姆·卡迈勒暗示，一些“外国势力”参与了此次袭击。他说，那些不希望看到巴基斯坦繁荣发展的分子正在寻找该省安全方面的漏洞，一旦找到就发动攻击。
俾路支省与阿富汗接壤，那些反对阿富汗和平，并利用阿富汗不稳定局势在巴基斯坦实施恐怖袭击的分子被怀疑是此次袭击的幕后黑手。
被禁组织“巴基斯坦塔利班”在发给记者的短信中表示，这起袭击是由一名自杀炸弹手发动，目标是当地人和外国人，但这一说法尚未得到官方证实。
不愿透露姓名的奎达情报人士称，一名保安在袭击中丧生，两名警察受伤。
爆炸发生时，中国驻巴大使农融正在同一家酒店下榻。有人怀疑中国代表团是此次袭击的目标。但幸运的是，他们当时正外出活动，所乘汽车晚于预期返回酒店，因此并没有在爆炸中遭到波及。中国大使馆也确认了所有中国公民的安全。中方强烈谴责这起恐怖袭击事件，对不幸遇难者表示慰问，对伤者表示慰问。
预计中国和巴基斯坦的敌人可能发动任何恐怖袭击，但安全部队保持警惕，封锁了现场并收集了法医证据。信息经过汇编后，详细报告预计将被公布。一旦确认有外国势力参与，中巴两国可能会敲开联合国安理会的大门，伸张正义。
然而，中巴友谊经得起时间考验，是我们共同的敌人如此懦弱的行为所动摇不了的。相反，中巴关系可以进一步得到巩固，两国肯定会团结一致，战胜我们共同的敌人。两国重申，中巴经济走廊将被积极建成，并成为世界其他国家的榜样。“铁哥们”的关系将被进一步加强。
（来源：亚太日报APD News）